221

૨૨૧ - બાઈબલનાં વચનો

૨૨૧ - બાઈબલનાં વચનો

	થાટ ભૈરવી. માલકોષ. તીન તાલ
કર્તા:	જયવંતીબહેન જે. ચૌહાન.
ટેક:	વંદન, પ્રભુજી, હોજો અમારાં, આપ્યાં અદ્ભુત વચનો તમારાં.
૧	વચન તમારાં દીવડા સમ જે,
	જીવનકેરો પથ અજવાળે;
	હરર્દમ જ્યોતિ ઉર ઉજાળે,
	પ્રભુજી, પ્રભુજી, હોજો અમારાં.
૨	મધુકોષ કરતાં અતિ મધુરાં,
	લાગે દિલને તે સુન્યારાં;
	સ્વાદ સદાયે માણો, પ્યારાં,
	પ્રભુજી, પ્રભુજી, હોજો અમારાં.
ર	કંચન કરતાં કિંમતવાળાં,
	રૂપા કરતાં શાં રઢિયાળાં;
	મૂલવો, રે સૌ, આ મૂલવાળાં,
	પ્રભુજી પ્રભુજી, હોજો અમારાં.
૩	આત્મા કેરી આ છે તલવાર,
	જીવન જંગે વિજય દેનાર;
	રક્ષણ દે એ વાટ બતાવનાર,
	પ્રભુજી પ્રભુજી, હોજો અમારાં.

Phonetic English

221 – Biblena Vachano

	Thaat Bhairavi. Maalkosh. Teen taal
Karta:	Jayvantibahen J. Chauhaan.
Tek:	Vandan, prabhuji, hojo amaara, aapya adbhut vachano tamaara.
1	Vachan tamaara deevada sam je,
	Jeevankero path ajavaahde;
	Harrdam jyoti ur ujaahde,
	Prabhuji, prabhuji, hojo amaara.
2	Madhukosh karata ati madhura,
	Laage dilane te sunyaara;
	Svaad sadaaye maano, pyaara,
	Prabhuji, prabhuji, hojo amaara.
2	Kanchan karata kinmatavahda,
	Roopa karata sha vadhiyaahda;
	Moolavo, re sau, aa moolavaahda,
	Prabhuji prabhuji, hojo amaara.
3	Aatma keri aa chhe talavaar,
	Jeevan jange vijay denaar;
	Rakshan de e vaat bataavanaar,
	Prabhuji prabhuji, hojo amaara.

Translation

Chorus: Salutations, Lord, be with us; You have given us Your wondrous promises.

1 Your Word is like a shining lamp, Illuminating the path of life; Its light brightens the heart always — Lord, Lord, be with us.

2 Sweeter than the honeycomb, They sound delightful to the heart; Always savor their taste, beloved — Lord, Lord, be with us.

3 More precious than gold, More enduring than silver; Value these treasures, O all — Lord, Lord, be with us.

4 This is the sword of the soul, Granting victory in life’s battles; Protecting and showing the way — Lord, Lord, be with us.

Image

Chords

    Em        D       
ટેક: વંદન, પ્રભુજી, હોજો અમારાં, 
    C         D   Em
    આપ્યાં અદ્ભુત વચનો તમારાં.
  Em       D
૧ વચન તમારાં દીવડા સમ જે,
  C      D    Em
  જીવનકેરો પથ અજવાળે; (x2)
  Em   D    C   D
  હરર્દમ જ્યોતિ ઉર ઉજાળે, (x2)
  Em    D    C   D
  પ્રભુજી, પ્રભુજી, હોજો અમારાં, 
  C         D   Em
  આપ્યાં અદ્ભુત વચનો તમારાં.