125: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 24: | Line 24: | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+125 – Prabhu Kharekhar | |+125 – Prabhu Kharekhar Uthyo Che | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Aaje Isu Khrist | |Aaje Isu Khrist Uthyo, Hallelujah, aa che tahevaar khushino, Hallelujah. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Taaravaane manushya praan, | |Taaravaane manushya praan, Hallelujah, arpiyo potaano jaan, Hallelujah. | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Stotro gaaiae Isunaa, | |Stotro gaaiae Isunaa, Hallelujah, swargi raajaa prabhunaa, Hallelujah. | ||
. | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Vadhastambhe je maryo, Hallelujah, paapino traataa tharyo, Hallelujah. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| | |Marnaar aaj jeevato thayo, Hallelujah, traataa thai swarge gayo, Hallelujah. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Swarge duto gaaye che, | |Swarge duto gaaye che, Hallelujah, Khristni stuti thaye che, Hallelujah. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+125 – The Lord Is Truly Risen | |||
|- | |||
|1 | |||
|Today Jesus Christ is risen, hallelujah, this is the festival of joy, hallelujah. | |||
|- | |||
| | |||
|To save human souls, hallelujah, He offered His own life, hallelujah. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Let us sing hymns of Jesus, hallelujah, of the heavenly King, the Lord, hallelujah. | |||
|- | |||
| | |||
|Who died on the cross, hallelujah, became the Savior of sinners, hallelujah. | |||
|- | |||
|3 | |||
|The one who died is alive today, hallelujah, becoming Savior He went to heaven, hallelujah. | |||
|- | |||
| | |||
|In heaven the angels sing, hallelujah, praise is offered to Christ, hallelujah. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj125.JPG|500px]] | |||
==Media - Hymn Tune : EASTER HYMN - Sung By Lerryson Wilson== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:125 Easter Hymn.mp3}}}} | |||
==Hymn Tune : EASTER HYMN - Sheet Music in Gujarati Notation == | |||
[[Media:EASTER HYMN + Christ-the-lord-is-risen-today_Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]] | |||
==Media - Hymn Tune : Llanfair - Sung By Lerryson Wilson== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:125 Llanfair.mp3}}}} | |||
==Hymn Tune : Llanfair - Sheet Music in Gujarati Notation == | |||
[[Media:Llanfair Tune + JESUS CHRIST Is Risen Today - † Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]] | |||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel - Sung By Queency Johnson Christian == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:125 Aje Isu Khrist Uthyo Johnson Mama Cassette By Jilu.mp3}}}} | |||