38

૩૮ - રવિવાર

- 4..પ્રભુવાર

ઝૂલણા વૃત્ત
કર્તા :	જે. વી. એસ. ટેલર
ટેક :	પુણ્યદાતા તણી આણ બૂજી તમો, બુદ્ધિ ને પ્રેમ ને બીક રાખો .
૧	કામના વેળનાં કાજ પૂરાં થયાં, વાર વિશ્રામનો આજ જાણો;
	આવ, રે જીવ, સૌ હર્ષથી શાંતિ લો, ધન્ય દહાડા તણું દાન માનો.પુણ્ય.
૨	પરમ ભૂપાળને ભાવથી પૂજતાં, સૃષ્ટિના કાર્યની સૂઝ રાખો;
	શાસ્ત્રના ગ્રન્થમાં વાત જૂની નવી સુણતાં સ્વર્ગ ના સ્વાદ ચાખો.પુણ્ય.
૩	ત્રાણ ઈસુ તણું ધીરથી ધારતાં, લોક રક્ષા તણું જ્ઞાન પામો;
	સ્વર્ગની સૂચના ધ્યાનમાં ધારતાં, ભાવથી જાણજો શ્રેષ્ઠ કામો.પુણ્ય.
૪	કૃત્ય ચોખાં કરી, સૌખ્ય સાચું સજી, શુદ્ધ આનંદમાં આજ વીતો;
	વાંચતાં, શોધતાં, સ્વર્ગનું શીખીએ, હર્ષથી ગાઈએ ધર્મગીતો.પુણ્ય.
૫	ખ્રિસ્તની ખ્યાતિ તો કીર્તને કાઢતાં, પુણ્યના માર્ગનાં ગાન ગાઓ;
	દેવનાં દાનનો અર્થ પૂરો કરી, ઉચ્ચ ધામે જવા સિદ્ધ થાઓ.પુણ્ય.

Phonetic English

38 - Ravivaar

Jhulana Vrutt
Kartaa :	J. V. S. Taylor
Tek :	Punyadaata tani aan booji tamo, buddhi ne prem ne beek raakho.
1	Kaamna velana kaaj poora thaya, vaar vishraamano aaj jaano;
	Aav, re jeev, sau harshthi shaanti lo, dhanya dahaada tanu daan maano.Punya.
2	Param bhoopaalne bhaavthi poojata, srushtina kaaryani sujh raakho;
	Shaastrana granthama vaat juni navi sunata swarg swaad chaakho.Punya.
3	Traan Isu tanu dhirthi dhaarata, lok raksha tanu gyaan paamo;
	Swargni suchana dhyaanama dhaarata, bhaavthi jaanjo shresth kaamo.Punya.
4	Krutya chokha kari, saukhya saachu saji, shuddh aanandma aaj vito;
	Vaanchata, shodhata, swargnu shikhiae, harshthi gaaiae dharmagito.Punya.
5	Khristni khyaati to kirtne kaadhata, punyana maargna gaan gaao;
	Devna daanno arth pooro kari, uchch dhaame java siddh thaao.Punya.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

- 4..Lord's Day

Swing meter
Kartaa :	J. V. S. Taylor
Refrain :	Understand the command of the Giver of holiness, keep wisdom and love and reverent fear.
1	The tasks of the working time are completed, know that today is the day of rest;
	Come, O souls, all receive peace with joy, count it the gift of a blessed day.Punya.
2	Worshiping the Supreme King with devotion, keep understanding of the works of creation;
	Hearing old and new things in the book of Scripture, taste the savor of heaven.Punya.
3	Holding firmly the salvation of Jesus, gain the knowledge of the world's salvation;
	Keeping heaven's instruction in your mind, know with devotion the best works.Punya.
4	Doing deeds rightly, possessing true happiness, spend today in pure joy;
	Reading, seeking, let us learn of heaven, let us joyfully sing songs of faith.Punya.
5	Bringing forth the fame of Christ in praise, sing songs of the path of holiness;
	Fulfilling the full meaning of God's gift, be made ready to go to the heavenly home.Punya.

Image