485

From Bhajan Sangrah
Revision as of 20:35, 15 March 2026 by AI (talk | contribs) (Add/update Translation section)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

૪૮૫ - કેવી પ્રીત

૪૮૫ - કેવી પ્રીત
૮, ૪, ૮, ૪, ૮, ૮, ૮, ૪ સ્વરો
"O how He loves !"
અનુ. : જેમ્સ ગ્લાસગો
ઈસુ બાળકોને પાળશે, કેવી પ્રીતિ;
એકેક હલવાનને સંભાળશે, કેવી પ્રીતિ;
આકાશે જો આવવા ચાહો,
તો માફ માગી ઈમાન લાવો,
પાપનો સહુ કરો પસ્તાવો, કેવી પ્રીતિ.
તે તમારી અરજ માનશે, કેવી પ્રીતિ;
નબળા, ભોળા દિલને જાણશે, કેવી પ્રીતિ;
પોતે બાળક થઈ આવ્યા,
સૈને પાપદંડાથી બચાવ્યા,
આવનારને નથી ધમકાવ્યા, કેવી પ્રીતિ.
તે તમોને નિત સંભારશે, કેવી પ્રીતિ;
તેનો સમર્થ હાથ સંભાળશે, કેવી પ્રીતિ;
નિશ્વે તે ન ભૂલી જશે,
તમને તે આનંદમાં લેશે,
ત્યાં તમારી આત્મા રહેશે, કેવી પ્રીતિ.

Phonetic English

485 - Kevi Preet
8, 4, 8, 4, 8, 8, 8, 4 Svaro
"O how He loves !"
Anu. : James Glassgo
1 Isu baalakone paalashe, kevi preeti;
Ekek halavaanane sambhaalashe, kevi preeti;
Aakaashe jo aavava chaaho,
To maaph maagi imaan laavo,
Paapano sahu karo pastaavo, kevi preeti.
2 Te tamaari araj maanashe, kevi preeti;
Nabala, bhola dilane jaanashe, kevi preeti;
Pote baalak thai aavya,
Saine paapadandaathi bachaavya,
Aavanaarane nathi dhamakaavya, kevi preeti.
3 Te tamone nit sanbhaarashe, kevi preeti;
Teno samarth haath sambhaalashe, kevi preeti;
Nishve te na bhooli jashe,
Tamane te aanandamaan leshe,
Tyaan tamaari aatma raheshe, kevi preeti.


Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

485 - What Love
8, 4, 8, 4, 8, 8, 8, 4 meter
"O how He loves !"
Tr. : James Glasgow
1 Jesus will care for children, what love;
He will care for each little one, what love;
If you desire to come to heaven,
Then ask forgiveness and bring faith,
All repent of sin, what love.
2 He will hear your prayer, what love;
He will know the weak, innocent heart, what love;
He Himself came as a child,
Saved all from the punishment of sin,
He did not threaten those who came, what love.
3 He will remember you daily, what love;
His mighty hand will keep you, what love;
Surely He will not forget,
He will take you into joy,
There your soul shall dwell, what love.


Image

Media - Hymn Tune : Ar Hyd Y Nos - Sung By Mr.Nilesh Earnest

Hymn Tune : Ar Hyd Y Nos- Sheet Music in Gujarati Notation

Sheet Music (Piano)