131
૧૩૧ - જોરથી પોકારો
| કર્તા : | જયવંતીબહેન જે. ચૌહાન |
| ટેક: | જોરથી પોકારો સહુ, જોરથી પોકારો, ઈસુ ઊઠયો મૃત્યુ જીતી, જોરથી પોકારો, |
| શોરથી ગજાવો જગ, શોરથી ગજાવો, ઈસુ ઊઠયો મૃત્યુ જીતી, શોરથી ગજાવો. | |
| ૧ | ઊતર્યો દૂત આકાશથી, ચોકીદાર ધ્રુજે ધાકથી, |
| ધરણી સાથે ધ્રૂજતી. જોરથી..... | |
| ૨ | શિલા ખસી ગઈ કબ્રથી, ઊઠયો જીવનનાથ ઘોરથી, |
| દર્શન દીધાં ભોરથી. જોરથી..... | |
| ૩ | મરિયમ આંસુ સારતી, હિંમત હ્રદયે હારતી, |
| માળી ઊભો ધારતી. જોરથી..... | |
| ૪ | ઈસુ બોલ્યો પ્રેમથી, નિહાળી મરિયમ રહેમથી, |
| 'રાબ્બોની' ઉચ્ચારતી. જોરથી..... | |
| ૫ | શિષ્યોને દરશન આપિયાં, વહેમનાં બંધન કાપિયાં, |
| શયતાની દળ હારિયાં. જોરથી..... |
Phonetic English
| Kartaa : | Jayvantibahen J. Chauhaan |
| Tek: | Jorathi pokaaro sahu, jorathi pokaaro, Isu uthyo mrutyu jeeti, jorathi pokaaro, |
| Shorathi gaajaavo jag, shorathi gaajaavo, Isu uthyo mrutyu jeeti, shorathi gaajaavo. | |
| 1 | Utaryo doot aakaashthi, chokidaar dhruje dhaakathi, |
| Dharni saathe dhrujati. Jorathi..... | |
| 2 | Shilaa khasi gai kabrathi, uthyo jeevananaath ghorathi, |
| Darshan didhaa bhorathi. Jorathi..... | |
| 3 | Mariyam aansu saarti, hinmat hrudaye haarti, |
| Maadi ubho dhaarti. Jorathi..... | |
| 4 | Isu bolyo premthi, nihaali mariyam rahemathi, |
| 'Raabboni' uchchaarati. Jorathi..... | |
| 5 | Shishyone darshan aapiyaa, vahemanaa bandhan kaapiyaa, |
| Shayataani dal haariyaa. Jorathi..... |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| Kartaa : | Jayvantibahen J. Chauhan |
| Refrain: | Cry out loudly, all, cry out loudly, Jesus arose conquering death, cry out loudly, |
| Make the world resound with noise, make it resound with noise, Jesus arose conquering death, make it resound with noise. | |
| ૧ | The angel came down from heaven, the guard trembles in fear, |
| The earth also trembles. Cry out loudly..... | |
| ૨ | The stone rolled away from the tomb, the Lord of life arose from the grave, |
| He gave दर्शन from dawn. Cry out loudly..... | |
| ૩ | Mary was wiping tears, losing courage in her heart, |
| Thinking a gardener stood there. Cry out loudly..... | |
| ૪ | Jesus spoke with love, looking on Mary with mercy, |
| 'Rabboni,' she uttered. Cry out loudly..... | |
| ૫ | He gave appearance to the disciples, cut the bonds of delusion, |
| The forces of Satan were defeated. Cry out loudly..... |
Image
Media - Traditional Tune
Media - Composition By Mr.Robin M. Rathod - By Mr. Nelson R Christian
Chords
ટેક: Em Em જોરથી પોકારો સહુ, જોરથી પોકારો, (x2) Em D D Em ઈસુ ઊઠયો મૃત્યુ જીતી, જોરથી પોકારો, Em Em શોરથી ગજાવો જગ, શોરથી ગજાવો, Em D D Em ઈસુ ઊઠયો મૃત્યુ જીતી, શોરથી ગજાવો. Em D Em D Em ૧. ઊતર્યો દૂત આકાશથી, ચોકીદાર ધ્રુજે ધાકથી, Em D Em ધરણી સાથે ધ્રૂજતી. જોરથી.....