508

૫૦૮ - નાનાં વાનાંનું મહત્વ

૫૦૮ - નાનાં વાનાંનું મહત્વ

૧	નાને નાને ટીપે સાગરો ભરેલ,
	નાની નાની રજે ખંડો છે કરેલ.
૨	કાળના પલક પલક લાંબા જગ કરે,
	મોટાં મોટાં કામો નાનાંથી સરે.
૩	નાને નાને પાપે ભારે ભૂલ પડે,
	ખરો ચીલો ચૂકી જૂઠે નર ચડે.
૪	પ્રેમનાં નાનાં કામો, પ્રીતની નાની વાત,
	મોટું સુખ કરાવે સાથીઓની સાથ.

Phonetic English

508 - Naani Vaanaanun Mahatv

1	Naane Naane tipe saagaro bharel,
	Naani Naani raje khando che karel.
2	Kaadana palak palak laambaa jag kare,
	Mota mota kaamo nanathi sare.
3	Naane naane paape bhaare bhool pade,
	Kharo chilo chuki juthe nar chade.
4	Premna nana kaamo, pritni naani vaat,
	Motu sukh karaave saathioni saath.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

508 - The importance of small things

1	By little little drops the oceans are filled,
	By little little grains the continents are formed.
2	Moment by moment of time makes the world long,
	Great great works are accomplished by small things.
3	By little little sins a heavy fault occurs,
	Missing the true path, man climbs onto falsehood.
4	Small acts of love, small words of affection,
	Bring great joy in the company of companions.

Image