356

૩૫૬ - તુજ પર વધુ પ્રેમ

૩૫૬ - તુજ પર વધુ પ્રેમ

૧	ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર વધાર, મુજ પ્યાર વધાર !
	તુજ ચરણે નામું શીશ, સુણ મુજ પોકાર;
	હું કરગરું આ વાર, ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર વધાર,
	ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર, મુજ પ્યાર વધાર.
૨	ક્ષણભંગુર સુખો મેં શોધ્યાં અપાર,
	પણ તું મારો હવે થા સર્વાધાર;
	સુણ તું આ મુજ પોકાર, ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર વધાર,
	ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર, મુજ પ્યાર વધાર.
૩	દિલગીરી, દુ:ખો ને આવે જે ત્રાસ,
	દેવના સૌ દૂતો તે છે હિતકર ખાસ;
	તેમની સંગ ગાઉં આ વાર; ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર વધાર,
	ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર, મુજ પ્યાર વધાર.
૪	મુજ છેલ્લા ઉદ્ગારો સ્તુત ઉચરશે,
	સુણી આ સ્વર મધુર મુજ દિલ ઠરશે;
	સુણ તું આ મુજ પોકાર, ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર વધાર,
	ઓ ખ્રિસ્ત, મુજ પ્યાર, મુજ પ્યાર વધાર.

Phonetic English

356 - Tuj Par Vadhu Prem

1	O Khrist, muj pyaar vadhaar, muj pyaar vadhaar !
	Tuj charane naamu sheesh, su muj pokaar;
	Hu karagaru aa vaar, o Khrist, muj pyaar vadhaar,
	O Khrist, muj pyaar, muj pyaar vadhaar.
2	Kshanabhangur sukho me shodhyaa apaar,
	Pan tu maaro have tha sarvaadhaar;
	Su tu aa muj pokaar, o Khrist, muj pyaar vadhaar,
	O Khrist, muj pyaar, muj pyaar vadhaar.
3	Dilageeti, dukho ne aave je traas,
	Devana sau dooto te chhe hitakar khaas;
	Temani sang aa vaar; o Khrist, muj pyaar vadhaar,
	O Khrist, muj pyaar, muj pyaar vadhaar.
4	Muj chhella udgaaro stut ucharashe,
	Suni aa svar madhur muj dil tharashe;
	Sun tu aa muj pokaar, o Khrist, muj pyaar vadhaar,
	O Khrist, muj pyaar, muj pyaar vadhaar.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

356 - More Love for You

1	O Christ, increase my love, increase my love!
	At Your feet I bow my head, hear my cry;
	I plead this time, O Christ, increase my love,
	O Christ, my love, increase my love.
2	I sought countless fleeting pleasures,
	But now be my only support;
	Hear this my cry, O Christ, increase my love,
	O Christ, my love, increase my love.
3	Sorrow, grief, and the troubles that come,
	All God's angels are especially for good;
	With them I sing this time; O Christ, increase my love,
	O Christ, my love, increase my love.
4	My final utterances will speak praise,
	Hearing this sweet sound my heart will be stilled;
	Hear this my cry, O Christ, increase my love,
	O Christ, my love, increase my love.

Image