104

૧૦૪ - ખ્રિસ્તનાં દુ:ખ

૧૦૪ - ખ્રિસ્તનાં દુ:ખ

	(મરાઠી ઉપાસના સંગીતમાં ૮૧)
	અંજની ગીત
કર્તા :	કૃ. ર. સાંગળે
અનુ. :	જે.વી. એસ. ટેલર
૧	ઈસુ પ્રેમ, ઈસુ ત્રાતા,
	જો પણ્ સહુ તે તો ધાતા,
	ઠાણું નહોતું જન્મ થાતાં.
	અ રે રે રે રે.
૨	વાડીમાં તે આવ્યો જ્યારે,
	તેણે પીડા વેઠી ભારે,
	ઘામે લોહી વહ્યું ત્યારે.
	અ બ બ બ બ.
૩	ઘાતકે તો વેચી દીધો;
	પહેરાવાળે ઝાલી લીધો;
	ચોરના સરખો તેને કીધો.
	થૂ થૂ થૂ થૂ થૂ.
૪	ઠઠ્ઠે સોટી આપી હાથે;
	કંટક મુગટ મૂક્યો માથે;
	કોરડા માર્યા નિર્દે ભાતે.
	અ રે રે રે રે.
૫	તે પર થૂંક્યા, મોઢે માર્યો;
	નિંદા કીંધી ને ધિક્કાર્યો;
	હાથે પાયે ખીલો માર્યો.
	અ બ બ બ બ.
૬	ખાટું, કડવું તેને પાયું;
	ભાલે હૈયું પણ વીંધાયું;
	મારે માટે એ કરાયું.
	ધન્ય ધન્ય હો.
૭	આવાં દુ:ખો સાગ્યાં જેણે,
	કેવું તારણ કીધું તેણે !
	એવું બીજા કેણે ?
	જય, જય, જય, જય હો.

Phonetic English

૧૦૪ - ખ્રિસ્તનાં દુ:ખ

	(મરાઠી ઉપાસના સંગીતમાં ૮૧)
	અંજની ગીત
કર્તા :	કૃ. ર. સાંગળે
અનુ. :	જે.વી. એસ. ટેલર
૧	ઈસુ પ્રેમ, ઈસુ ત્રાતા,
	જો પણ્ સહુ તે તો ધાતા,
	ઠાણું નહોતું જન્મ થાતાં.
	અ રે રે રે રે.
૨	વાડીમાં તે આવ્યો જ્યારે,
	તેણે પીડા વેઠી ભારે,
	ઘામે લોહી વહ્યું ત્યારે.
	અ બ બ બ બ.
૩	ઘાતકે તો વેચી દીધો;
	પહેરાવાળે ઝાલી લીધો;
	ચોરના સરખો તેને કીધો.
	થૂ થૂ થૂ થૂ થૂ.
૪	ઠઠ્ઠે સોટી આપી હાથે;
	કંટક મુગટ મૂક્યો માથે;
	કોરડા માર્યા નિર્દે ભાતે.
	અ રે રે રે રે.
૫	તે પર થૂંક્યા, મોઢે માર્યો;
	નિંદા કીંધી ને ધિક્કાર્યો;
	હાથે પાયે ખીલો માર્યો.
	અ બ બ બ બ.
૬	ખાટું, કડવું તેને પાયું;
	ભાલે હૈયું પણ વીંધાયું;
	મારે માટે એ કરાયું.
	ધન્ય ધન્ય હો.
૭	આવાં દુ:ખો સાગ્યાં જેણે,
	કેવું તારણ કીધું તેણે !
	એવું બીજા કેણે ?
	જય, જય, જય, જય હો.