240

૨૪૦ - ઉદ્ધારના સમાચાર

૨૪૦ - ઉદ્ધારના સમાચાર

	૭, ૬ સ્વરો
Tune:	Webb
કર્તા:	જે. વી. એસ. ટેલર
૧	આકાશથી દેવે કહ્યું, દયા પ્રગટ કરાય;
	સંપૂર્ણ તારણ થયું, ન નાશે લોકો જાય.
	આકાશી દૂતો માને, લોકોમાં થશે જાણ;
	શ્રદ્ધાળુઓ સૌ જાણે, હું સદા સ્તુતિમાન.
૨	મેં માણસ કર્યું સુખી, પવિત્ર તેનું ભાન;
	એદનમાં તેને મૂકી ત્યાં આપ્યું મેં વરદાન;
	પણ ભૂંડો વિચાર પેઠો, ને થઈ તેથી ભૂલ,
	ને પાપમાં માણસ બેઠો, ને આસન થયું ધુળ.
૩	એમ માણસ થયું પાપી, ને ભૂંડું તેનું મન;
	મૂર્તિની પૂજા સ્થાપી સંઘાં થયાં દુર્જન.
	શેતાનની વાતો માની તે લાવ્યો માથે નાશ,
	ને જ્ઞાનની વાત ન જાણી તેણે ખોયું આકાશ.
૪	પણ દેવે પ્રીતિ કરી ન થવા દીધો નાશ;
	ઉદ્ધારનો ઉપાય કરી તે કહે છે, આવ આકાશ,
	ઉદ્ધારની, રે, ઉદ્ધારની આ ખબર દૂર ફેલાવ;
	જગતના એક તારનારની સર્વને વાત શિખાવ.

Phonetic English

240 - Uddhaarna Samaachaar

	7, 6 Svaro
Tune:	Webb
Karta:	J. V. S. Tailor
1	Aakaashthi deve kahyu, daya pragat karaay;
	Sampoorn taaran thayu, na naashe loko jaay.
	Aakaashi dooto maane, lokoma thashe jaan;
	Shraddhaaluo sau jaane, hu sada stutimaan.
2	Meh maanas karyu sukhi, pavitra tenu bhaan;
	Edanma tene mooki tya aapyu meh varadaan;
	Pahn bhoondo vichaar petho, ne thai tethi bhool,
	Ne paapma maanas betho, ne aasan thayun dhuhd.
3	Em maanas thayu paapi, ne bhoondu tenu man;
	Moortini pooja sthaapi sagha thaya durjan.
	Shaitaanani vaato maani te laavyo maathe naash,
	Ne gyaanani vaat na jaahni tene khoyu aakaash.
4	Pan deve preeti kari na thava deedho naash;
	Uddhaarno upaay kari te kahe chhe, aav aakaash,
	Uddhaarni, re, uddhaarni aa khabar door phelaav;
	Jagatna ek taaranaarni sarvane vaat shikhaav.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

240 - News of Salvation

	7, 6 meter
Tune:	Webb
Kartaa:	જે. વી. એસ. ટેલર
1	From heaven God spoke, let mercy be revealed;
	Complete salvation is accomplished, let people not perish.
	The heavenly angels believe, it shall be made known among people;
	Let all the faithful know, I am forever praised.
2	I made man happy, with awareness of his holiness;
	I placed him in Eden, there I gave him blessing;
	But an evil thought entered, and thus came error,
	And man sat in sin, and his seat became dust.
3	Thus man became sinful, and evil was his mind;
	He established idol worship, and multitudes became wicked.
	Believing Satan's words, he brought destruction upon his head,
	And not knowing the words of wisdom, he lost heaven.
4	But God showed love and did not let destruction come;
	Making a way of salvation, He says, come to heaven,
	This news of salvation, yes, of salvation, spread far and wide;
	Teach everyone about the one Savior of the world.

Image