Bhajan Sangrah

376: Difference between revisions

← Older edit
Upworkuser (talk | contribs)
532 edits
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 52: Line 52:
|-
|-
|1
|1
|Dhanya te din, karyo jyaare taaranaar kero men angeekaar;
|Dhanya te din, karyo jyaare taaranaar kero me angeekaar;
|-
|-
|
|
Line 60: Line 60:
|-
|-
|Tek:
|Tek:
|Dhanya din, dhanya din, shuddh karaayo hun malin;
|Dhanya din, dhanya din, shuddh karaayo hu malin;
|-
|-
|
|
|Khriste kahyun, praarthana karo, jaagrat ane aanandi raho;
|Khriste kahyu, praarthana karo, jaagrut ane aanandi raho;
|-
|-
|
|
Line 71: Line 71:
|-
|-
|2
|2
|Mujamaan mahaakaam poorn thayun, prabhuno hun ne te maaro;
|Mujamaa mahaakaam poorn thayu, prabhuno hu ne te maaro;
|-
|-
|
|
|Tene tedayo ne sunya men madhur Ishvari pokaaro.
|Tene tedayo ne sunya me madhur Ishvari pokaaro.
|-
|-
|
|
|-
|-
|3
|3
|Viyogi man maara, tun haal aaraame rahe aa sukhane sthaan;
|Viyogi man maara, tu haal aaraame rahe aa sukhane sthaan;
|-
|-
|
|
|Prabhuni door na ja ko kaal, te aape sarv krapaadaan.
|Prabhuthi door na ja ko kaal, te aape sarv krupaadaan.
|-
|-
|
|
|-
|-
|4
|4
|Jyaan lag jeeveesh aa jagat par ne maarun maran aave paas;
|Jyaa lag jeeveesh aa jagat par ne maaru maran aave paas;
|-
|
|Tyaa lag po'chashe, he paraatpar, daas keri stutini suvaas.
|}
 
 
== Translation ==
 
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
 
{|
|+376 - Blessed Day
|-
|૧
|Blessed is the day when I accepted the Savior;
|-
|
|My heart now full of joy, cries out with gladness.
|-
|
|-
|Refrain:
|Blessed day, blessed day, I who was defiled was made clean;
|-
|
|Christ said, Pray, be watchful and joyful;
|-
|
|Blessed day, blessed day, I who was defiled was made clean;
|-
|
|-
|૨
|In me a great work was completed, I am the Lord's and He is mine;
|-
|
|He called, and I heard the sweet divine call.
|-
|
|-
|૩
|My sorrowing heart, now rest at ease in this place of joy;
|-
|
|Do not go far from the Lord at any time, He gives every gracious gift.
|-
|
|-
|૪
|As long as I live in this world and my death comes near;
|-
|-
|
|
|Tyaan lag pon'chashe, he paraatpar, daas keri stutini suvaas.
|Until then, O Most High, the fragrance of Your servant's praise will reach.
|}
|}


==Image==
==Image==
Line 101: Line 152:


==Media - Hymn Tune : O HAPPY DAY - Sung By C.Vanveer==
==Media - Hymn Tune : O HAPPY DAY - Sung By C.Vanveer==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:376 Dhanya Te Din Karyo_Cassette.mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio
|url={{filepath:376 Dhanya Te Din Karyo_Cassette.mp3}}}}
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=376"