446: Difference between revisions
No edit summary |
m Text replacement - "જે. વી. એસ. ટેલર" to "[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર]" |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|અનુ. : આર. ગિલેસ્પી અને જે. વી. એસ. ટેલર | |અનુ. : આર. ગિલેસ્પી અને [https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 111: | Line 111: | ||
| | | | ||
|Paap ne motane hun mataadun, punayadaane jeev pamaadun. | |Paap ne motane hun mataadun, punayadaane jeev pamaadun. | ||
|} | |||
== Translation == | |||
{| | |||
|+446 – The Lord’s Supper | |||
|- | |||
| | |||
|8 Tunes | |||
|- | |||
| | |||
|Author: John Morrison, 1750–98 | |||
|- | |||
| | |||
|Trans.: R. Gillespie and [https://en.wikipedia.org/wiki/J._V._S._Taylor J. V. S. Taylor] | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|Christ made atonement for sin and gave salvation to sinners; | |||
|- | |||
| | |||
|Conquering death, He rose to life and in great glory ascended to heaven. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|With incomparable love He acted, taking the burden of sin upon Himself; | |||
|- | |||
| | |||
|Believers, accept His death and keep this feast in remembrance. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|Christ said, "I will come again and raise up all who have died; | |||
|- | |||
| | |||
|Until then remember Me and hold fast to hope in faith." | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|This bread and cup reveal His love and proclaim My finished work; | |||
|- | |||
| | |||
|As you eat and drink, grow in devotion and know that I have redeemed you. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|During your lifetime hold fast to life and turn your steps toward heaven’s path; | |||
|- | |||
| | |||
|Sin and death I will destroy, and through grace grant life to the soul. | |||
|} | |} | ||
| Line 120: | Line 178: | ||
==Media - Hymn Tune : Rockingham == | ==Media - Hymn Tune : Rockingham - Sung By Mr.Nelson Christian & Team ( CTM )== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{ | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:Khriste kari paap Nivaran - Gujarati Christian Bhajan sangrah Song No 446 - Prabhu bhojan Song.mp3}}}} | ||
==Hymn Tune : Rockingham - Sheet Music in Gujarati Notation == | |||
[[Media:Rockingham + When I Survey The Wondrous CROSS_Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]] | |||
==Chords== | |||
<pre data-key="G"> | |||
G C D C G | |||
ખ્રિસ્તે કરી પાપ નિવારણ પાપીઓને દીધું તારણ; | |||
G C D C G | |||
મોતને જીતી જીવતો થયો, મહા પ્રતાપે સ્વર્ગે ગયો. | |||
</pre> | |||