396

૩૯૬ - સાજાપણું આપનાર હાથ

૩૯૬ - સાજાપણું આપનાર હાથ

૧	જે હાથ પૂર્વ શક્તિમાન હતો, રોગી તણા રોગ પ્રેમે હરતો;
	હે હાથથી રોગ નિવારણ છે; તે હાથ એવો જ આજે પણ છે.
૨	હે હાથથી આંધળાં જોઈ શક્યાં, લૂલાં હર્ખે કૂદતાં ઘેર ગયાં,
	હે હાથથી રોગ નિવારણ છે; તે હાથ એવો જ આજે પણ છે;
૩	હે હાથથી મૃત જીવંત થયાં, જે હાથથી કુષ્ટ રોગો જ ગયા,
	હે હાથથી રોગ નિવારણ છે; તે હાથ એવો જ આજે પણ છે.
૪	હે હાથથી તાવ ને દુ:ખ ગયાં, જે હાથથી ક્ષુધિત તૃપ્ત થયા,
	હે હાથથી રોગ નિવારણ છે; તે હાથ એવો જ આજે પણ છે.
૫	રે તે જ હાથે સ્પર્શ તું કરજે, વ્યાધિ બધા તું દયાથી હરજે,
	રે તે જ હાથે ફરી જીવન દે; રે તે જ હાથે ફરી તારણ દે.

Phonetic English

396 - Saajaapanu Aapnaar Haath

1	Je haath purv shaktimaan hato, rogee tana rog preme harato;
	He haaththi rog nivaaran che; te haath aevo j aaje pan che.
2	He haaththi aandhada joi shakya, loolaam harkhe koodata gher gaya,
	He haaththi rog nivaaran che; te haath aevo j aaje pan che;
3	He haaththi mrut jeevant thaya, je haaththi kusht rogo j gaya,
	He haaththi rog nivaaran che; te haath aevo j aaje pan che.
4	He haaththi taav ne dukhgaya, je haaththi kshudhit trupt thaya,
	He haaththi rog nivaaran che; te haath aevo j aaje pan che.
5	Re tej haathe sparsh tu karje, vyaadhi badha tu dayathi harje,
	Re tej haathe fari jeevan de; re te j haathe fari taaran de.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

396 - The Hand That Gives Healing

1	That hand was mighty in former times, lovingly taking away the sick one's disease;
	By that hand there is healing from disease; that hand is the same even today.
2	By that hand the blind were able to see, the lame joyfully leaping went home,
	By that hand there is healing from disease; that hand is the same even today;
3	By that hand the dead were made alive, by that hand even leprous diseases departed,
	By that hand there is healing from disease; that hand is the same even today.
4	By that hand fever and pain departed, by that hand the hungry were satisfied,
	By that hand there is healing from disease; that hand is the same even today.
5	O touch with that same hand, do Thou, in mercy take away all disease,
	O with that same hand give life again; O with that same hand give salvation again.

Image