302: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Add/update Translation section |
|||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|વ્હાલાં પાપથી | |વ્હાલાં પાપથી ફરવા, તારી ઈચ્છા કરવા, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
|મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે. | |મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે. | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+302 - | |+302 - Navu Man | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Isu, saamarth | |Isu, saamarth taaru man navu karanaaru, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Maaru man badalaave ne navu karaave; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Vahaalaa paapathi pharvaa, taari ichchha karva, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 61: | Line 60: | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Mujane naano | |Mujane naano jaanu, beejaa motaa maanu, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Pote | |Pote thodu maangu, beejaanone aapun; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 70: | Line 69: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Man udaar karaavo, | |Man udaar karaavo, dayaamaa chalaavo. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
|Taara | |Taara maarge jhaalun, taare pagale chaalun, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 79: | Line 78: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Isu, shakit taari man | |Isu, shakit taari man navu karanaari, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Maarun man badalaave ne | |Maarun man badalaave ne navu karaave. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+302 - New Mind | |||
|- | |||
|1 | |||
|Jesus, Your power makes the mind new, | |||
|- | |||
| | |||
|Changes my mind and makes it new; | |||
|- | |||
| | |||
|To turn from dear sin, to do Your will, | |||
|- | |||
| | |||
|Creates a new feeling, brings forth humility. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Let me know myself small, let me regard others as great, | |||
|- | |||
| | |||
|Let me ask little for myself, let me give to others; | |||
|- | |||
| | |||
|Removing pride from the mind, casting down selfness, | |||
|- | |||
| | |||
|Make the mind generous, lead in mercy. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Let me hold to Your ways, let me walk in Your steps, | |||
|- | |||
| | |||
|For this give strength, establish me in the path of truth; | |||
|- | |||
| | |||
|Jesus, Your power makes the mind new, | |||
|- | |||
| | |||
|Changes my mind and makes it new. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
| Line 89: | Line 136: | ||
== Media - Sung By C.Vanveer == | == Media - Sung By C.Vanveer == | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:302 Isu Samarth Taru_Cassette.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio | ||
|url={{filepath:302 Isu Samarth Taru_Cassette.mp3}}}} | |||
==Chords== | |||
<pre data-key=“G”> | |||
G D | |||
ઈસુ, સામર્થ તારું મન નવું કરનારું, | |||
C G | |||
મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે; | |||
G D | |||
વ્હાલાં પાપથી ફરવા, તારી ઈચ્છા કરવા, | |||
C D | |||
નવો ભાવ કરાવે, નમ્રતા ઉપજાવે. | |||
</pre> | |||
Latest revision as of 20:25, 15 March 2026
૩૦૨ – નવું મન
| ૧ | ઈસુ, સામર્થ તારું મન નવું કરનારું, |
| મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે; | |
| વ્હાલાં પાપથી ફરવા, તારી ઈચ્છા કરવા, | |
| નવો ભાવ કરાવે, નમ્રતા ઉપજાવે. | |
| ૨ | મુજને નાનો જાણું, બીજાં મોટાં માનું, |
| પોતે થોડું માગું, બીજાંઓને આપું; | |
| ગર્વ મનથી કાઢી, પોતાપણું પાડી, | |
| મન ઉદાર કરાવો, દયામાં ચલાવો. | |
| ૩ | તારા માર્ગો ઝાલું, તારે પગલે ચાલું, |
| માટે શક્તિ આપો, સતને માર્ગે સ્થાપો; | |
| ઈસુ, શકિત તારી મન નવું કરનારી, | |
| મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે. |
Phonetic English
| 1 | Isu, saamarth taaru man navu karanaaru, |
| Maaru man badalaave ne navu karaave; | |
| Vahaalaa paapathi pharvaa, taari ichchha karva, | |
| Navo bhaav karaave, namrata upajaave. | |
| 2 | Mujane naano jaanu, beejaa motaa maanu, |
| Pote thodu maangu, beejaanone aapun; | |
| Garv manathi kaadhi, potaapanun paadi, | |
| Man udaar karaavo, dayaamaa chalaavo. | |
| 3 | Taara maarge jhaalun, taare pagale chaalun, |
| Maate shakti aapo, satane maarge sthaapo; | |
| Isu, shakit taari man navu karanaari, | |
| Maarun man badalaave ne navu karaave. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| 1 | Jesus, Your power makes the mind new, |
| Changes my mind and makes it new; | |
| To turn from dear sin, to do Your will, | |
| Creates a new feeling, brings forth humility. | |
| 2 | Let me know myself small, let me regard others as great, |
| Let me ask little for myself, let me give to others; | |
| Removing pride from the mind, casting down selfness, | |
| Make the mind generous, lead in mercy. | |
| 3 | Let me hold to Your ways, let me walk in Your steps, |
| For this give strength, establish me in the path of truth; | |
| Jesus, Your power makes the mind new, | |
| Changes my mind and makes it new. |
Image
Media - Sung By C.Vanveer
Chords
G D ઈસુ, સામર્થ તારું મન નવું કરનારું, C G મારું મન બદલાવે ને નવું કરાવે; G D વ્હાલાં પાપથી ફરવા, તારી ઈચ્છા કરવા, C D નવો ભાવ કરાવે, નમ્રતા ઉપજાવે.