300

૩૦૦ - જીવનની રોટલી

300 – જીવનની રોટલી

૧	જેમ તેં રોટલી આપી ગાલીલ મધ્યે,
	તેમ આપ જીવન રોટલી, પ્રભુ, મને,
	હું શોધું છું તને, શબ્દ જીવતા;
	તુજ સારુ તલપે છે મારો આત્મા.
૨	તેં સત્ય જણાવ્યું ગાલીલ મધ્યે,
	તેમ સત્ય જણાવ તું પ્રભુ, મને;
	ત્યારે બંધન છૂટશે, સાંકળ તૂટશે,
	ને શાંતિ બહુ થશે, મુજ મન મધ્યે.
૩	શિષ્યો ચાલ્યા તુજ સાથ ગાલીલ મધ્યે,
	તેમ ચાલતાં તુજ સંઘાત, શીખવ મને;
	તો સંકટો જશે, વિશ્વાસથી જીત;
	જોઈશ, પ્રભુ, તને જે બહુ ઈચ્છિત.

Phonetic English

300 - Jeevanani Rotali

1	Jem ten rotali aapi gaaleel madhye,
	Tem aap jeevan rotali, prabhu, mane,
	Hun shodhun chhun tane, shabd jeevata;
	Tuj saaru talape chhe maaro aatma.
2	Ten satya janaavyun gaaleel madhye,
	Tem satya janaav tun prabhu, mane;
	Tyaare bandhan chhootashe, saankal tootashe,
	Ne shaanti bahu thashe, muj man madhye.
3	Shishyo chaalya tuj saath gaaleel madhye,
	Tem chaalataan tuj sanghaat, sheekhav mane;
	To sankato jashe, vishvaasathi jeet;
	Joeesh, prabhu, tane je bahu ichchhit.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

300 – Bread of Life

૧	As You gave bread in the midst of Galilee,
	So give the bread of life, Lord, to me,
	I seek You, the living Word;
	My soul longs for You.
૨	You spoke truth in the midst of Galilee,
	So speak truth, Lord, to me;
	Then bondage will be loosed, chains will be broken,
	And there will be great peace within my mind.
૩	The disciples walked with You in the midst of Galilee,
	So teach me to walk in Your company;
	Then troubles will go, victory by faith;
	I shall see You, Lord, whom I greatly desire.

Image