187: Difference between revisions
No edit summary |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
|જો ઈસુ તણું મુખ | |જો ઈસુ તણું મુખ ભાળશો, શું દીસે છે? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ત્યાં ઈસુ છાંટે | |ત્યાં ઈસુ છાંટે પ્રેમનું અમૃત વારિ. | ||
|- | |- | ||
|૪ | |૪ | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
|- | |- | ||
|૬ | |૬ | ||
|જો નેણ પ્રભુનાં | |જો નેણ પ્રભુનાં ભાળશો, શું દીસે છે? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તે વાટ | |તે વાટ જુએ છે એમની પાપો હરવા. | ||
|- | |- | ||
|૮ | |૮ | ||
|જો હાથ પ્રભુના | |જો હાથ પ્રભુના ભાળશો, તે કેવા છે? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ને હાથ ગ્રહીને નાથ | |ને હાથ ગ્રહીને નાથ આશરો આપે છે. | ||
|- | |- | ||
|૧૦ | |૧૦ | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|જો ભટકેલાની શોધ કરવા ફરતો તે. | |જો, ભટકેલાની શોધ કરવા ફરતો તે. | ||
|- | |- | ||
|૧૧ | |૧૧ | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Jo Isu tanun mukh | |Jo Isu tanun mukh bhaalasho, shu deese chhe? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Te ven | |Te ven krupaanaan bhaakhato sahu dukh harava, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Te kahe chhe sundar ven | |Te kahe chhe sundar ven haide sukh bharava. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Tyaan Isu chhaante | |Tyaan Isu chhaante premanun amrut vaari. | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
|Jo haiya gam pan taakasho, | |Jo haiya gam pan taakasho, shu deese chhe? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
|- | |- | ||
|5 | |5 | ||
|Chhe komal | |Chhe komal haidu naathanun, dukh harashe te, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
|- | |- | ||
|6 | |6 | ||
|Jo nena prabhunaan | |Jo nena prabhunaan bhaalasho, shun deese chhe? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 135: | Line 135: | ||
|- | |- | ||
|8 | |8 | ||
|Jo haath prabhuna | |Jo haath prabhuna bhaalasho, te keva chhe? | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Shubh daanono daataar bhaalo eva chhe. | ||
|- | |- | ||
|9 | |9 | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Ne haath | |Ne haath grahine naath aashro aape chhe. | ||
|- | |- | ||
|10 | |10 | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
|- | |- | ||
|11 | |11 | ||
|Te shodhe chhe nija | |Te shodhe chhe nija ghetadaa pharato pharato; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Te jeevana deva kaaj nit | |Te jeevana deva kaaj nit pagalaa bharato. | ||
|- | |- | ||
|12 | |12 | ||
| Line 163: | Line 163: | ||
| | | | ||
|Te sunava chhe taiyaar araji taari re. | |Te sunava chhe taiyaar araji taari re. | ||
|} | |||
==Translation== | |||
{| | |||
|+187 - How Are All the Parts of Jesus? | |||
|- | |||
|Tune: | |||
|Garbi | |||
|- | |||
|Author: | |||
|[[Kahanji_Madhavji_Ratnagrahi|K. M. Ratnagrahi]] | |||
|- | |||
|1 | |||
|If you behold the face of Jesus, what do you see? | |||
|- | |||
| | |||
|Blessed compassion, love, and beauty appear there. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Those lips speak words of grace to remove all sorrow, | |||
|- | |||
| | |||
|They speak beautiful words that fill hearts with joy. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Where the heart is restless and the pain is very heavy, | |||
|- | |||
| | |||
|There Jesus sprinkles the nectar of love. | |||
|- | |||
|4 | |||
|If you look closely at the heart as well, what do you see? | |||
|- | |||
| | |||
|Look—thoughts of the lowly fill His mind. | |||
|- | |||
|5 | |||
|The Lord’s heart is gentle; He will remove sorrow, | |||
|- | |||
| | |||
|There is mercy deep within; He will make people joyful. | |||
|- | |||
|6 | |||
|If you behold the eyes of the Lord, what do you see? | |||
|- | |||
| | |||
|Much mercy, grace, and love are within those eyes. | |||
|- | |||
|7 | |||
|He looks upon the sorrow of sinners in order to save them; | |||
|- | |||
| | |||
|He waits for them so that their sins may be removed. | |||
|- | |||
|8 | |||
|If you behold the hands of the Lord, what are they like? | |||
|- | |||
| | |||
|They are the generous hands that give good gifts. | |||
|- | |||
|9 | |||
|He lovingly holds the arms of those who are drowning, | |||
|- | |||
| | |||
|And taking their hand, the Lord gives them refuge. | |||
|- | |||
|10 | |||
|If you observe the feet of the Lord, what do they do? | |||
|- | |||
| | |||
|Look—He walks about searching for those who are lost. | |||
|- | |||
|11 | |||
|He searches for His own sheep as He goes about, | |||
|- | |||
| | |||
|He continually takes steps to give them life. | |||
|- | |||
|12 | |||
|If you think about the ears of the Lord, | |||
|- | |||
| | |||
|They are ready to hear your prayer. | |||
|} | |} | ||