533: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (17 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
|હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, | |હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
|હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, | |હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, | ||
|- | |- | ||
| | |||
| | | | ||
|હાલેલૂયા, હાલેલૂયા,હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, આમીન. | |હાલેલૂયા, હાલેલૂયા,હાલેલૂયા, હાલેલૂયા, આમીન. | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|આમીન, હાલેલૂયા, આમીન, | |આમીન, હાલેલૂયા, આમીન, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 34: | Line 33: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |||
|હાલેલૂયા, આમીન. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|*** | |||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+533 (Ka) - Haalelooya, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, haalelooya, haalelooya, | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Haalelooya, haalelooya, haalelooya, | ||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, haalelooya, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, haalelooya,haalelooya, haalelooya, aameen. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Aameen, haalelooya, aameen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, aameen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, aameen, haalelooya, aameen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Haalelooya, aameen. | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 43: | Line 82: | ||
|} | |} | ||
== | == ૫૩૩ (ખ) - હાલેલૂયા == | ||
{| | {| | ||
| Line 67: | Line 106: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|*** | |||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+533 (Kha) - Haalelooya, | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya hosaana (2) | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya hosaana (2) | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya haalelooya (2) | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya haalelooya (2) | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya haalelooya (2) | |||
|- | |||
| | |||
|Haalelooya haalelooya aamen, | |||
|- | |||
| | | | ||
|*** | |*** | ||
| Line 77: | Line 141: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|હાલેલૂ, હાલેલૂ, હાલેલૂ, હાલેલૂયા, સ્તુતિ કરો (૨) | |હાલેલૂ, હાલેલૂ, હાલેલૂ, | ||
|હાલેલૂયા, સ્તુતિ કરો (૨) | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 85: | Line 150: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|સ્તુતિ કરો. | |||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+533 (C) Haalelu | |||
|- | |||
| | |||
|Haaleloo, haaleloo, haaleloo, | |||
|haalelooya, stuti karo (2) | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Stuti karo, haalelooya (3) | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Stuti karo. | |||
|} | |||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+૫૩૩ (ક) - Hallelujah, | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
|Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Hallelujah, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Hallelujah,Hallelujah, Hallelujah, Amen. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Amen, Hallelujah, Amen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Amen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Amen, Hallelujah, Amen, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Hallelujah, Amen. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|*** | |||
|} | |} | ||
==Image== | |||
[[File:Guj533.JPG|500px]] | |||
==Media == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:533 Haleluyah Haleluyah Haleluyah.mp3}}}} | |||