318: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Add/update Translation section |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 46: | Line 46: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Asat | |Asat jagatamaa ati ghanu chhe, satamaa pag muj dharajo re. He. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Pal pal amane asat nade chhe, bhay | |Pal pal amane asat nade chhe, bhay tenu to harajo re. He | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
|Paarakh satani kaanchan sarakhi agan | |Paarakh satani kaanchan sarakhi agan bhaththimaa karajo re. He. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
|Asat tano parihaar karaavi satya tano jay karajo re. He. | |Asat tano parihaar karaavi satya tano jay karajo re. He. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+318 - Prayer for the help of truth | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|O true Lord, companion of truth, come to the aid of truth. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|There is very much falsehood in this world; set my feet in truth. O. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|Moment by moment falsehood troubles us; remove its fear. O | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|In speech, in walk, in secret thought, move along with me. O. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Test truth like gold in the furnace of fire. O. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|Causing falsehood to be forsaken, grant victory to truth. O. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
| Line 73: | Line 111: | ||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | ==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:318 He Sat Swami.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:318 He Sat Swami Sat Na Beli Satya Ni Vare_Manu Bhai.mp3}}}} | ||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:318 He Sat Swami Sat Na Beli Satya Ni Vare_Manu Bhai+.mp3}}}} | |||
==Media | ==Media - Composition By : Mr. Ashish Christian== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:318 He Sat Swami Sat Na Beli | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:318 He Sat Swami Sat Na Beli Satya Ni Vare_Ashish Christian_Cassette.mp3}}}} | ||
Latest revision as of 20:26, 15 March 2026
૩૧૮ - સત્યની વહાર માટે વિનંતી
| ટેક: | હે સતસ્વામી, સતના બેલી, સત્યની વા'રે ચઢજો રે. |
| ૧ | અસત જગતમાં અતિ ઘણું છે, સતમાં પગ મુજ ધરજો રે. હે. |
| ૨ | પળ પળ અમને અસત નડે છે, ભય તેનું તો હરજો રે. હે |
| ૩ | બોલે, ચાલે, ગુપ્ત વિચારે, મમ સંગે સંચરજો રે. હે. |
| ૪ | પારખ સતની કાંચન સરખી અગન ભઠ્ઠીમાં કરજો રે. હે. |
| ૫ | અસત તણો પરિહાર કરાવી સત્ય તણો જય કરજો રે. હે. |
Phonetic English
| Tek: | He satasvaami, satana beli, satyani va're chadhajo re. |
| 1 | Asat jagatamaa ati ghanu chhe, satamaa pag muj dharajo re. He. |
| 2 | Pal pal amane asat nade chhe, bhay tenu to harajo re. He |
| 3 | Bole, chaale, gupt vichaare, mam sange sancharajo re. He. |
| 4 | Paarakh satani kaanchan sarakhi agan bhaththimaa karajo re. He. |
| 5 | Asat tano parihaar karaavi satya tano jay karajo re. He. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| Refrain: | O true Lord, companion of truth, come to the aid of truth. |
| 1 | There is very much falsehood in this world; set my feet in truth. O. |
| 2 | Moment by moment falsehood troubles us; remove its fear. O |
| 3 | In speech, in walk, in secret thought, move along with me. O. |
| 4 | Test truth like gold in the furnace of fire. O. |
| 5 | Causing falsehood to be forsaken, grant victory to truth. O. |
Image
Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod
Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod
Media - Composition By : Mr. Ashish Christian