Bhajan Sangrah

374: Difference between revisions

← Older edit
No edit summary
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 103: Line 103:
|-
|-
|1
|1
|Bhavasaagaramaan re maarun naav thayo te naath;
|Bhavasagarmaa re maaru naav thayo te naath;
|-
|-
|
|
|Deetho doobato re prabhauye jhaalyo maaaro haath.
|Deetho doobato re prabhauye jhaalyo maaro haath.
|-
|-
|
|
Line 114: Line 114:
|-
|-
|2
|2
|Paap nivaariyaan re prabhauye muj par aani re'm;
|Paap nivaariyaa re prabhauye muj par aani re'm;
|-
|-
|
|
|Jeevan aapiyun re prabhauye muj par raakhi prem
|Jeevan aapiyu re prabhauye muj par raakhi prem
|-
|-
|
|
Line 125: Line 125:
|-
|-
|3
|3
|Dev dayaalauye re mujane kariyo teno baal;
|Dev dayaaluye re mujane kariyo teno baal;
|-
|-
|
|
Line 158: Line 158:
|-
|-
|6
|6
|Svargi vaatamaan re maaro kevo roodo saath;
|Svargi vaatamaa re maaro kevo rudo saath;
|-
|-
|
|
Line 169: Line 169:
|-
|-
|7
|7
|Ante aapashe re mujane svargabhuvanamaan vaas;
|Ante aapashe re mujane swargbhuvanmaa vaas;
|-
|-
|
|
|Svargi dhaamamaan re Isu maaro chhe ullaas.
|Svargi dhaamamaa re Isu maaro chhe ullaas.
|-
|-
|
|
|Anand.
|Anand.
|}
|}
== Translation ==
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
{|
|+374 - Reasons for Joy
|-
|Refrain:
|There is joy in my heart, for I have found the Savior;
|-
|
|The mercy of my Lord has become boundless.
|-
|
|-
|1
|In the ocean of the world, He became my boat, O Lord;
|-
|
|Seeing me sinking, the Lord took hold of my hand.
|-
|
|Joy.
|-
|
|-
|2
|The Lord removed my sins, bringing mercy upon me;
|-
|
|The Lord gave me life, keeping love toward me
|-
|
|Joy.
|-
|
|-
|3
|The merciful God made me His child;
|-
|
|He keeps watch over me daily with love.
|-
|
|Joy.
|-
|
|-
|4
|The Lord gave me the blessed message of the beginning;
|-
|
|He gave streams of devoted service, keeping love.
|-
|
|Joy.
|-
|
|-
|5
|He gave me the Scripture, and it is for my light;
|-
|
|Becoming a guide, it shows the way.
|-
|
|Joy
|-
|
|-
|6
|What a lovely companion is mine on the heavenly way;
|-
|
|My Lord will lead me with love and affection.
|-
|
|Joy.
|-
|
|-
|7
|At the end He will give me a dwelling in heaven;
|-
|
|In the heavenly home, Jesus is my joy.
|-
|
|Joy.
|}


==Image==
==Image==
Line 183: Line 276:
==Image==
==Image==
[[File:Guj374B.JPG|500px]]
[[File:Guj374B.JPG|500px]]
==Media - Traditional Tune==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:374 Anand Ur Che Re Muj Ne_Traditional Tune.mp3}}}}


==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Kalavati==
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Kalavati==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:374 Anand ur che re.mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:374 Anand Ur Che Re Muj Ne_Johnson Mama_Cassette__.mp3}}}}
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=374"