415: Difference between revisions
No edit summary |
Add/update Translation section |
||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 152: | Line 152: | ||
|Baap ne aatmaani saathe, vakhaaneeye tane ! | |Baap ne aatmaani saathe, vakhaaneeye tane ! | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+415 - The Golden City | |||
|- | |||
| | |||
|7, 6 meter | |||
|- | |||
| | |||
|"Jerusalem the golden" | |||
|- | |||
| | |||
|Tune: Ewing | |||
|- | |||
| | |||
|Kartaa: Bernard of Cluny; about 1145 | |||
|- | |||
| | |||
|Anu. : Robert Ward | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|Jerusalem the golden! Ever blessed! | |||
|- | |||
| | |||
|Thinking of you makes my mind amazed, | |||
|- | |||
| | |||
|And I cannot know what joy is for me, | |||
|- | |||
| | |||
|And what a radiant state, and the crown of life! | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|The beautiful court of Zion resounds with songs; | |||
|- | |||
| | |||
|How it shines with the company of angels and saints! | |||
|- | |||
| | |||
|The Prince is among them, the light is glorious, | |||
|- | |||
| | |||
|And the courts of the faithful are greatly glorious. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|There is David's throne, there all are free from care, | |||
|- | |||
| | |||
|There are shouts of victory and songs of feasting! | |||
|- | |||
| | |||
|And those who won the battle with the Captain, | |||
|- | |||
| | |||
|They wear bright spotless garments always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|O sweet, divine dwelling! Place of the chosen! | |||
|- | |||
| | |||
|It is the abode of rest and joy, our heart and life! | |||
|- | |||
| | |||
|O Jesus, in mercy take us there; | |||
|- | |||
| | |||
|With the Father and the Spirit, may we praise You! | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj415.JPG|500px]] | [[File:Guj415.JPG|500px]] | ||
==Media - Hymn Tune : St. Bede ( Ewing )== | ==Media - Hymn Tune : St. Bede ( Ewing ) - Sung By Mr.Nilesh Earnest== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{ | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:415.mp3}}}} | ||