Bhajan Sangrah

346: Difference between revisions

← Older edit
No edit summary
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 75: Line 75:
== Phonetic English ==  
== Phonetic English ==  
{|
{|
|+346 - Khrist, hun taaro ja chhun
|+346 - Khrist, hu taaro j chhu
|-
|-
|
|
Line 83: Line 83:
|-
|-
|
|
|Jyaan ten muj maat mot sahyun;
|Jyaa te muj maat mot sahyu;
|-
|-
|
|
Line 89: Line 89:
|-
|-
|
|
|Jyaanthi moolavaan rakt vahyun.
|Jyaanthi moolavaan rakt vahyu.


|-
|-
Line 95: Line 95:
|-
|-
|1
|1
|Taaro chhun, o Khrist, maanun taari vaat,
|Taaro chhu, o Khrist, maanu taari vaat,
|-
|-
|
|
|Kaan ke ten keedhi chhe preet;
|Kaa ke te kidhi chhe preet;
|-
|-
|
|
|To pan aavun hun khara vishvaas saath,
|To pan aavu hu khara vishvaas saath,
|-
|-
|
|
Line 113: Line 113:
|-
|-
|
|
|Taari maha krapaae;
|Taari maha krupaae;
|-
|-
|
|
|Khara vishvaase joun tane aaj,
|Khara vishvaase jou tane aaj,
|-
|-
|
|
|Taari maraji muj thaae.
|Taari marji muj thaae.


|-
|-
Line 125: Line 125:
|-
|-
|3
|3
|Ghadeebhar jo hun malun taari saath,
|Ghadibhar jo hu malu taari saath,
|-
|-
|
|
Line 131: Line 131:
|-
|-
|
|
|Jyaare aaraadhun tane, o muj naath,
|Jyaare aaraadhu tane, o muj naath,
|-
|-
|
|
|Malun jem mitro male.
|Malu jem mitro male.


|-
|-
Line 140: Line 140:
|-
|-
|4
|4
|Samaji shakun na taaro oondo pyaar,
|Samaji shaku na taaro oondo pyaar,
|-
|-
|
|
|Jyaan lag aa jagamaan chhe vaas;
|Jyaa lag aa jagamaa chhe vaas;
|-
|-
|
|
|Joi shakeesh hun taaro harsh apaar,
|Joi shakeesh hu taaro harsh apaar,
|-
|-
|
|
|Jyaare aaveesh taari paas.
|Jyaare aaveesh taari paas.
|}
|}
== Translation ==
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
{|
|+346 - Christ, I am Yours alone
|-
|Refrain:
|Keep me near the cross, O Lord,
|-
|
|Where You suffered death for me;
|-
|
|Keep me near Your side, O Lord,
|-
|
|From where precious blood flowed.
|-
|
|-
|1
|I am Yours, O Christ, I believe Your word,
|-
|
|For You have shown love;
|-
|
|Yet I come with true faith,
|-
|
|And I will remain near You always.
|-
|
|-
|2
|Consecrate me for Your service,
|-
|
|By Your great grace;
|-
|
|With true faith I behold You today,
|-
|
|May Your will be done in me.
|-
|
|-
|3
|If for a moment I meet with You,
|-
|
|Peace returns to my heart;
|-
|
|When I worship You, O my Lord,
|-
|
|I meet You as friends meet.
|-
|
|-
|4
|I cannot understand Your deep love,
|-
|
|As long as I dwell in this world;
|-
|
|I shall see Your boundless joy,
|-
|
|When I come to You.
|}


==Image==
==Image==
[[File:Guj346.JPG|500px]]
[[File:Guj346.JPG|500px]]


== Media ==
==Media - Hymn Tune : I am Thine, O Lord ==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:C. Vanveer - Taedo re Tamare Dhvar - Bhag 3 - 7 - Rakh mane stumbh pase.mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:I Am Thine, O Lord ( Tune I AM THINE ) † organpipe8.mp3}}}}
 


==Media - Hymn Tune : I am Thine, O Lord==
==Media - Hymn Tune : I am Thine, O Lord - Sung By C.Vanveer==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:I am Thine, O Lord .mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio
|url={{filepath:346 Rakh Mane Stambh Pase_Cassette.mp3}}}}
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=346"