Bhajan Sangrah

316: Difference between revisions

← Older edit
No edit summary
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
|-
|-
|૧
|૧
|ઈસુની નામને સ્મરું છું, તે મનને લાગે મિષ્ટ;
|ઈસુના નામને સ્મરું છું, તે મનને લાગે મિષ્ટ;
|-
|-
|
|
Line 32: Line 32:
|-
|-
|
|
|ઈસુની પ્રેમનું પૂરું રૂપ અનુભવે જોવાય.
|ઈસુના પ્રેમનું પૂરું રૂપ અનુભવે જોવાય.
|-
|-
|
|
Line 42: Line 42:
|થા આજે તું ગૌરવ આ ઠામ, ને એમ જ રહે સૌ કાળ.
|થા આજે તું ગૌરવ આ ઠામ, ને એમ જ રહે સૌ કાળ.
|}
|}


== Phonetic English ==  
== Phonetic English ==  
{|
{|
|+316 - Isunun Smaran
|+316 - Isunu Smaran
|-
|-
|
|
|-
|-
|1
|1
|Isuni naamane smarun chhun, te manane laage misht;
|Isunaa naamane smarun chhun, te manane laage misht;
|-
|-
|
|
Line 59: Line 58:
|-
|-
|2
|2
|Maanasana vichaar, shakti je ne madhur sooranaan gaan,
|Maanasana vichaar, shakti je ne madhur sooranaa gaan,
|-
|-
|
|
Line 75: Line 74:
|-
|-
|4
|4
|Je tane paame tenun sukh avaach ne na lakhaay;
|Je tane paame tenu sukh avaach ne na lakhaay;
|-
|-
|
|
|Isuni premanun poorun roop anubhave jovaay.
|Isunaa premanu pooru roop anubhave jovaay.
|-
|-
|
|
|-
|-
|5
|5
|Isu, tun thaeesh maarun inaam, tem anand pan tha haal;
|Isu, tu thaeesh maaru inaam, tem anand pan tha haal;
|-
|-
|
|
|Tha aaje tun gaurav aa thaam, ne em ja rahe sau kaal.
|Tha aaje tun gaurav aa thaam, ne em ja rahe sau kaal.
|}
|}
== Translation ==
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
{|
|+316 - Remembrance of Jesus
|-
|૧
|I remember the name of Jesus, it seems sweet to the mind;
|-
|
|If I behold His face and remain near, it seems very delightful.
|-
|
|-
|૨
|The thoughts and power of man, and songs of sweet melody,
|-
|
|O Savior, in my sight none is as sweet as You.
|-
|
|-
|૩
|Joy and hope of the lowly, and merciful to the fallen,
|-
|
|You do not send the seeker away disappointed; such are You at all times.
|-
|
|-
|૪
|The happiness of the one who finds You is unspeakable and cannot be written;
|-
|
|The full form of Jesus' love is seen in experience.
|-
|
|-
|૫
|Jesus, You shall be my reward, and be my joy even now;
|-
|
|Be today my glory in this place, and so remain forever.
|}


==Image==
==Image==
Line 93: Line 140:




==Media - Hymn Tune : St. Agnes==
==Media - Hymn Tune : St. Agnes - Sung By Mr.Samuel Macwan==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:St Agnes + Jesus, The Very Thought Of Thee.mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:316.mp3}}}}
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=316"