444: Difference between revisions
ElanceUser (talk | contribs) mNo edit summary |
m Text replacement - "જે. વી. એસ. ટેલર" to "[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર]" |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|કર્તા : જે. વી. એસ. ટેલર | |કર્તા : [https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 156: | Line 156: | ||
|Maarun rakt je preme aapyun, tene ja jagane taaran aapyun. | |Maarun rakt je preme aapyun, tene ja jagane taaran aapyun. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+444 - The Lord's Supper | |||
|- | |||
| | |||
|8 voices | |||
|- | |||
| | |||
|Kartaa : [https://en.wikipedia.org/wiki/J._V._S._Taylor J. V. S. Taylor] | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|Keep in your hearts My love and observe these two signs: | |||
|- | |||
| | |||
|Whenever you gather together, drink the grape juice, eat the bread. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|When you come together, eat the bread in remembrance of Me; | |||
|- | |||
| | |||
|Know My perfect love, and give thanks for salvation. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|Know the bread as My body, broken for your sake; | |||
|- | |||
| | |||
|As all break and eat, remember that I alone am the Savior from sin. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Why was My body broken, why was it made subject to death; | |||
|- | |||
| | |||
|Why I suffered for sin, how your salvation came to be. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|Drink the cup, bringing this thought, for what purpose is that sign; | |||
|- | |||
| | |||
|As grape juice is poured out, so I pour out My blood. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|6 | |||
|By My blood sin is washed away, all the demands of justice are met; | |||
|- | |||
| | |||
|Without punishment sin is not removed, God's ordinance is not broken. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|7 | |||
|I have shown mercy to you, I have taken the punishment of sin; | |||
|- | |||
| | |||
|As blood flows on the cross of death, so it gives the price of forgiveness. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|8 | |||
|By the grape juice remember My blood, let all hold this sign thus; | |||
|- | |||
| | |||
|The blood that I gave in love, it alone gave salvation to the world. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj444.JPG|500px]] | [[File:Guj444.JPG|500px]] | ||
==Media - Hymn Tune : Hursley == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Hursley +.mp3}}}} | |||
==Media - Hymn Tune : Rockingham - By Nelson Christian ( CTM )== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:444.mp3}}}} | |||
==Hymn Tune : Rockingham - Sheet Music in Gujarati Notation == | |||
[[Media:Rockingham + When I Survey The Wondrous CROSS_Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]] | |||
==Chords== | |||
<pre data-key="G"> | |||
G Em C D | |||
મારા પ્રેમને મનમાં આણી તમે પાળો બે નિશાણી | |||
G Em C D | |||
જે જે વારે એકઠા થાઓ, દ્રાક્ષારસ પીઓ, રોટલી ખાઓ. | |||
</pre> | |||