345: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 50: | Line 50: | ||
|- | |- | ||
|Tek: | |Tek: | ||
|Aapo prabhune aanande, | |Aapo prabhune aanande, vahaalaao devnaa. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
| | | | ||
|Nav haath daabo jaane re, | |Nav haath daabo jaane re, | ||
| | |vahaalaao.- | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Karva sukhi aapanane re, | ||
| | |vahaalaao.- | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
|Aapo bahu het | |Aapo bahu het karine, traataani preet smareene, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Man, bhaav satya dhareene re, | |Man, bhaav satya dhareene re, | ||
| | |vahaalaao.- | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
|Aapo ne tamane apaashe, | |Aapo ne tamane apaashe, swarnaa dvaaro ughadaashe; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Aashish bahu ubharaashe re, | |Aashish bahu ubharaashe re, | ||
| | |vahaalaao.- | ||
|} | |} | ||
== Media == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath: | |||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+345 - About giving to the Lord | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|Give to the Lord with joy, beloved ones of God. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|Give, each according to strength, with contentment at every time; | |||
|- | |||
| | |||
|Let not the left hand know, | |||
|Beloved ones.- | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|He who was rich, the King, yet became utterly poor; | |||
|- | |||
| | |||
|To make us happy, | |||
|Beloved ones.- | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|Give with much love, remembering the Savior's love, | |||
|- | |||
| | |||
|Holding true mind and feeling, | |||
|Beloved ones.- | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Give, and it shall be given to you, the gates of heaven shall be opened; | |||
|- | |||
| | |||
|Blessings shall overflow greatly, | |||
|Beloved ones.- | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj345.JPG|500px]] | |||
== Media -Traditional Tune - Sung By C.Vanveer== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio | |||
|url={{filepath:345 Apo Prabhune Anande_Traditional Tune_Cassette.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:345 Apo Prabhune Anande_Johnson Mama.mp3}}}} | |||
==Chords== | |||
<pre data-key="G"> | |||
Em D Em C D | |||
ટેક: આપો પ્રભુને આનંદે, વહાલાંઓ દેવનાં. | |||
Em C D | |||
૧ આપો સહુ શક્તિ પ્રમાણે, સંતોષ થકી દર ટાણે; | |||
Em D Em C D | |||
નવ હાથ ડાબો જાણે રે, વહાલાંઓ.- | |||
</pre> | |||