534: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Add/update Translation section |
|||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 86: | Line 86: | ||
|O.... Koi vel thaay, ke pokaarun, stuti, haalelooya. | |O.... Koi vel thaay, ke pokaarun, stuti, haalelooya. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+૫૩૪ - Were you there? | |||
|- | |||
| | |||
|Were you there when they nailed my Christ to the tree? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|Oh.... Sometimes it causes my heart to tremble...... tremble.... tremble. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૧ | |||
|Were you there when they drove the nails into Him? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૨ | |||
|Were you there when they pierced Him with a spear? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૩ | |||
|Were you there when the sun hid away? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૪ | |||
|Were you there when they laid Him in the tomb? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૫ | |||
|Were you there when He rose, conquering death? (૨) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૬ | |||
|Oh.... Sometimes I feel like crying out, praise, hallelujah. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj534.JPG|500px]] | |||
==Media - Hymn Tune - WERE YOU THERE - Sung By Mr.Nilesh Earnest== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:534 Hato Tu Jav Thambh Par Jadyo By Mr.Nilesh Earnest.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Mr. Robin Rathod , Raag : Mishra Darbari== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:534 Hato Tu Jav Thambh Par Jadyo_Robin Rathod.mp3}}}} | |||
Latest revision as of 20:40, 15 March 2026
૫૩૪ - હતો તું ?
| હતો તું, જવ થંભ પર જડયો મુજ ખ્રિસ્ત ? (૨) | |
| ઓ.... કોઈ વેળ મુજ દિલમાં ઊટે કંપન...... કંપન.... કંપન. | |
| ૧ | હતો તું, જવ તેને ખીલા માર્યા ? (૨) |
| ૨ | હતો તું, જવ તેને ભાલો ભોંક્યો ? (૨) |
| ૩ | હતો તું, જવ સૂર્ય સંતાઈ ગયો ? (૨) |
| ૪ | હતો તું, જવ તેને ઘોરમાં દાટ્યો ? (૨) |
| ૫ | હતો તું, જવ તેને મોત જીતી ઊઠયો ? (૨) |
| ૬ | ઓ.... કોઈ વેળ થાય, કે પોકારું, સ્તુતિ, હાલેલૂયા. |
Phonetic English
| Hato tun, jav thambh par jadayo muj Khrist ? (2) | |
| O.... Koi vel muj dilamaan oote kanpan...... Kanpan.... Kanpan. | |
| 1 | Hato tun, jav tene kheela maarya ? (2) |
| 2 | Hato tun, jav tene bhaalo bhonkyo ? (2) |
| 3 | Hato tun, jav soorya santaai gayo ? (2) |
| 4 | Hato tun, jav tene ghoramaan daatyo ? (2) |
| 5 | Hato tun, jav tene mot jeeti oothayo ? (2) |
| 6 | O.... Koi vel thaay, ke pokaarun, stuti, haalelooya. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| Were you there when they nailed my Christ to the tree? (૨) | |
| Oh.... Sometimes it causes my heart to tremble...... tremble.... tremble. | |
| ૧ | Were you there when they drove the nails into Him? (૨) |
| ૨ | Were you there when they pierced Him with a spear? (૨) |
| ૩ | Were you there when the sun hid away? (૨) |
| ૪ | Were you there when they laid Him in the tomb? (૨) |
| ૫ | Were you there when He rose, conquering death? (૨) |
| ૬ | Oh.... Sometimes I feel like crying out, praise, hallelujah. |
Image
Media - Hymn Tune - WERE YOU THERE - Sung By Mr.Nilesh Earnest
Media - Composition By : Mr. Robin Rathod , Raag : Mishra Darbari