386: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|- | |- | ||
|ટેક: | |ટેક: | ||
|આત્મિક શણગાર સજો, વીરલા રે.. | |આત્મિક શણગાર સજો, વીરલા રે...એ છે હથિયાર વીરનાં. | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
| Line 18: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
|૩ | |૩ | ||
| | |પહેરો પગરખાં શાંતિ તણાં તો, રણે હઠે કદી વીર ના રે ..એ છે | ||
|- | |- | ||
|૪ | |૪ | ||
| Line 32: | Line 28: | ||
|લડો, પડો, પણ લેશ ડરો નહિ, બેલી ઊભા પ્રભુ વીરના રે ..એ છે | |લડો, પડો, પણ લેશ ડરો નહિ, બેલી ઊભા પ્રભુ વીરના રે ..એ છે | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
| Line 52: | Line 47: | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| | |Pahero pagarakha shaanti tana to, rane hathe kadi vir naa re .. Ae che | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
| Line 66: | Line 61: | ||
|Lado, pado, pan lesh daro nahi, beli uubha prabhu virna re .. Ae che | |Lado, pado, pan lesh daro nahi, beli uubha prabhu virna re .. Ae che | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+386 - Spiritual Adornment | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|Put on spiritual adornment, O rare brave ones...these are the weapons of the brave. | |||
|- | |||
|1 | |||
|If you gird your waist with truth, the brave one’s water will not fail..these are | |||
|- | |||
|2 | |||
|Wear the breastplate of righteousness, protect the parts of the body re ..these are | |||
|- | |||
|3 | |||
|Wear the shoes of peace, then in battle the brave will never stubbornly retreat re ..these are | |||
|- | |||
|4 | |||
|Holding the shield of faith before you, it endures the blows of sword and arrows re ..these are | |||
|- | |||
|5 | |||
|Place the helmet of salvation on your head, your head will never be struck down re ..these are | |||
|- | |||
|6 | |||
|If you hold the sword of the Spirit, the enemy will not remain firm in battle re..these are | |||
|- | |||
|7 | |||
|Fight, fall, but do not fear in the least, the Lord of the brave stands as your companion re ..these are | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj386.JPG|500px]] | |||
==Media - Traditional Tune == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:386 Aatmik Shangar Sajo Virla Re_Traditional Tune.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:386 Aatmik Shangar Sajo Virla Re_Manu Bhai+.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:386 Aatmik Shangar Sajo Virla Re_Manu Bhai_.mp3}}}} | |||
==Chords== | |||
<pre data-key="G"> | |||
G C D | |||
ટેક: આત્મિક શણગાર સજો, વીરલા રે...એ છે હથિયાર વીરનાં. | |||
G D C D C | |||
૧ સત્યે તમારી કમ્મર બાંધો તો, વીરતણું ખૂટે નીર ના રે..એ છે | |||
</pre> | |||