Bhajan Sangrah

261: Difference between revisions

← Older edit
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 73: Line 73:
== Phonetic English ==  
== Phonetic English ==  
{|
{|
|+261 - Krupaathi Taarana
|+261 - Krupaathi Taaran
|-
|-
|
|
Line 100: Line 100:
|-
|-
|
|
|Niyamathi shaapa ne paapati behaala, krupaathi mukti, te sahu kaada.
|Niyamathi shaap ne paapati behaal, krupaathi mukti, te sahu kaad.
|-
|-
|
|
|
|
| Traana sarvakaad, o.
| Traan sarvakaad, o.


|-
|-
Line 110: Line 110:
|-
|-
|Tek:
|Tek:
|Traana sarvakaada, o paapi, grahone, traana sarvakaada, he bhraatru, maano te;
|Traan sarvakaad, o paapi, grahone, traan sarvakaada, he bhraatru, maano te;
|-
|-
|
|
|Stambhane vadago, na boja koi kaada, Isuthi, mukti, te sahu kaada.
|Stambhane vadago, na boj koi kaad, Isuthi, mukti, te sahu kaad.


|-
|-
Line 119: Line 119:
|-
|-
|2
|2
|Havethi mokadaa, dandaagyaa nathi, idu bakshe che sampurana mukti;
|Havethi mokadaa, dandaagyaa nathi, idu bakshe che sampuran mukti;
Aavi mujh paas saada suno dayaada, lone aa taarana, te sahu kaada.
|-
|
|Aavi mujh paas saad suno dayaad, lone aa taarana, te sahu kaad.
|-
|-
|
|
|
|
| Traana sarvakaada, o.
| Traan sarvakaad, o.


|-
|-
Line 130: Line 132:
|-
|-
|3
|3
|Devanaa vahaalaa, to thai paramagati, khachita dayaa che, padaaya na kadi;
|Devanaa vahaalaa, to thai paramagati, khachit dayaa che, padaay na kadi;
|-
|
|Thaao sajeev, aem kahe che bhoopaad, tridhanya taaran, te sahu kaad.
|-
|
|
| Traan sarvakaad, o.
|}
 
 
== Translation ==
 
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
 
{|
|+261 - Salvation by Grace
|-
|
|૧૦, ૧૦, ૯, ૮
|-
|
|Notes
|-
|
|"Free from the law"
|-
|
|Tune: S. S. 11
|-
|
|Kartaa: Philip P. Bliss, ૧૮૩૮-૭૬
|-
|
|Tr. : Rogert Gillespie
|-
|
|-
|૧
|Free from the law, O state of happiness, if Jesus died then there is forgiveness of sin;
|-
|
|From the law’s curse and distressed by sin, by grace is salvation, that for all time.
|-
|
|
|Salvation for all time, O.
 
|-
|
|-
|Refrain:
|Salvation for all time, O sinner, receive it, salvation for all time, O brother, believe it;
|-
|
|Cling to the cross, no burden at any time, through Jesus, salvation, that for all time.
 
|-
|
|-
|૨
|From now on free, there is no sentence of punishment, Jesus grants complete freedom;
|-
|
|Come to me, hear the call, O Merciful One, take this salvation, that for all time.
|-
|
|
|Salvation for all time, O.
 
|-
|
|-
|૩
|God’s beloved ones then attain the highest state, surely there is mercy, they never fall;
|-
|-
|
|
|Thaao sajeeva, aema kahe che bhoopaada, tridhanya taarana, te sahu kaada.
|Become living, thus says the King, thrice-blessed salvation, that for all time.
|-
|-
|
|
|
|
| Traana sarvakaada, o.
|Salvation for all time, O.
|}
|}
==Image==
[[File:Guj261.JPG|500px]]
==Media - Hymn Tune : Free from the law - Sung By Mr.Nilesh Earnest==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Free from the Law +.mp3}}}}
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=261"