Bhajan Sangrah

217: Difference between revisions

← Older edit
AI (talk | contribs)
Bots
544 edits
Add/update Translation section
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 46: Line 46:
|-
|-
|
|
|પ્રેમે વશ થઈને, અગ્નિ પડવા દે.
|પ્રેમે વશ થઈએ, અગ્નિ પડવા દે.
|-
|-
|
|
Line 54: Line 54:
|જય મળે છે અમને, અગ્નિ પડવા દે.
|જય મળે છે અમને, અગ્નિ પડવા દે.
|}
|}


== Phonetic English ==  
== Phonetic English ==  
Line 70: Line 69:
|-
|-
|1
|1
|Amane joeeye agni, maaneeye tuj vaani;
|Amane joeeae agni, maaneeae tuj vaani;
|-
|-
|
|
Line 79: Line 78:
|-
|-
|
|
|Naathaan shak ne bheeti, agni padava de.
|Naatha shak ne bheeti, agni padava de.
|-
|-
|Tek:
|Tek:
Line 88: Line 87:
|-
|-
|2
|2
|Taara par tekun chhun, praarthana kari jaathu;
|Taara par teku chhu, praarthana kari jaathu;
|-
|-
|
|
|Saumaan maani taarun, agni padava de.
|Sauma maani taaru, agni padava de.
|-
|-
|
|
|Taari gam sau laavi manamaan harsh upajaavi;
|Taari gam sau laavi manama harsh upajaavi;
|-
|-
|
|
Line 100: Line 99:
|-
|-
|3
|3
|Vaphaadaar raheeye, tujathi bal paameeye;
|Vaphaadaar raheeae, tujathi bahd paameeae;
|-
|-
|
|
|Preme vash thaeene, agni padava de.
|Preme vash thaeeae, agni padava de.
|-
|-
|
|
|Paadataan boom aanande, naasi gayo sandeh;
|Paadta boom aanande, naasi gayo sandeh;
|-
|-
|
|
|Jay male chhe amane, agni padava de.
|Jay male chhe amane, agni padava de.
|}
|}
== Translation ==
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
{|
|+217 - Need of the Holy Spirit
|-
|
|6, 6, 6, 5 and Refrain
|-
|
|"Let the fire fall"
|-
|Tune:
|S.S. 274
|-
|1
|We need fire, we believe Your word;
|-
|
|This alone is our request, let the fire fall.
|-
|
|Asking for new strength, keeping faith in You;
|-
|
|Casting off doubt and fear, let the fire fall.
|-
|Refrain:
|Let the fire fall, let the fire fall; (2)
|-
|
|Come, Holy Spirit, and give baptism. (2)
|-
|2
|I lean on You, going on in prayer;
|-
|
|Believing this among all, let the fire fall.
|-
|
|Bringing all Your pleasure, producing joy in the heart;
|-
|
|Ringing the heavenly bell, let the fire fall.
|-
|3
|May we remain faithful, may we receive strength from You;
|-
|
|May we be subdued by love, let the fire fall.
|-
|
|As we cry out with joy, doubt has fled away;
|-
|
|Victory is given to us, let the fire fall.
|}
==Image==
[[File:Guj217.JPG|500px]]
==Media - Hymn Tune : Let the fire fall==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Bringing In The Sheaves - Old Time GOSPEL HYMN -.mp3}}}}
==Media - Hymn Tune : Let the fire fall - Sung By C.Vanveer==
{{#widget:Html5mediaAudio
|url={{filepath:217 Amne Joi E Agni_Cassette.mp3}}}}
==Chords==
<pre data-key="D">
  D              G
૧ અમને જોઈએ અગ્નિ, માનીએ તુજ વાણી;
  D            A
  એટલી જ છે વિનંતી અગ્નિ પડવા દે.
  D          G
  માગી નવી શક્તિ તુજ પર વિશ્વાસ રાખી;
  Em            D
  નાઠાં શક ને ભીતિ, અગ્નિ પડવા દે.
    D          G
ટેક: અગ્નિ પડવા દે, અગ્નિ પડવા દે; (૨)
    D              A
    આવ, પવિત્ર આત્મા, ને બાપ્તિસ્મા દે. (૨)
    D          G
    અગ્નિ પડવા દે, અગ્નિ પડવા દે; (૨)
    A              G        D
    આવ, પવિત્ર આત્મા, ને બાપ્તિસ્મા દે. (૨)
</pre>
Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=217"