151: Difference between revisions
m Text replacement - "જે. વી. એસ. ટેલર" to "[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર]" Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|કર્તા: | |કર્તા: | ||
|જે. વી. એસ. ટેલર. | |[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર]. | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
|ઈસુ ત્રાતા, તારક મોટા, | |ઈસુ ત્રાતા, તારક મોટા, ઈશ્વરના અવતાર, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|કે અમ | |કે અમ ચોખ્ખી ચાલે જઈએ જાણીને ઉપકાર, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |સંધાં તારેલાંને સંગે સ્તવિયે તેનું નામ. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|એ | |એ સંભારી સેવા કરિયે કીર્તનથી સહુ ઠામ. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ઈસુ ત્રાતાના કર્યાથી ચઢિયે | |ઈસુ ત્રાતાના કર્યાથી ચઢિયે સ્વરને ઘામ. | ||
|- | |- | ||
|૩ | |૩ | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ખ્રિસ્ત કદી | |ખ્રિસ્ત કદી તો દૂર કરે નહિ તારક નો શુભ હાથ. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
|બેડી તોડી, ઉર હર્ખાવી, ધજા ધરાવ સહુ ઠાર. | |બેડી તોડી, ઉર હર્ખાવી, ધજા ધરાવ સહુ ઠાર. | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
| Line 115: | Line 114: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Ne din sandha | |Ne din sandha seedhaa rahiye paameene aadhaar. | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
| Line 121: | Line 120: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Sandhaa taarelaanne sange staviye tenu naam. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 127: | Line 126: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|E | |E sambhaari seva kariye keertanathi sahu thaam. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 133: | Line 132: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Isu traataana karyaathi chadhiye | |Isu traataana karyaathi chadhiye svarne dhaam. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| Line 142: | Line 141: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Khrist kadi | |Khrist kadi to dur kare nahi taarakno shubh haath, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 148: | Line 147: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Jagaroopi van thayine | |Jagaroopi van thayine jaataa te raheshe am saath, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Paar | |Paar thataa lag poshan kartaan sarv sadhaave vaat. | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
| Line 157: | Line 156: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Tenaathi to tun karvaano | |Tenaathi to tun karvaano dveshakno sanhaar; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 163: | Line 162: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Teo taari sode | |Teo taari sode rahetaa nahi khasashe kovaar. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Isu, | |Isu, hamnaa jor janaavi aaj amone taar, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Bedi todi, | |Bedi todi, oor harkhaavi, dhaja dharaav sahu thaar. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+151 - Praise of Jesus | |||
|- | |||
| | |||
|Twenty-seven stanzas, | |||
|- | |||
| | |||
|Surrendered | |||
|- | |||
|કર્તા: | |||
|[https://en.wikipedia.org/wiki/J._V._S._Taylor J. V. S. Taylor]. | |||
|- | |||
|૧ | |||
|Jesus the Savior, the great Deliverer, the incarnation of God, | |||
|- | |||
| | |||
|By Your blood You have accomplished the redemption of mankind; | |||
|- | |||
| | |||
|By offering Your life You made atonement for sin, | |||
|- | |||
| | |||
|By giving a priceless gift You became the payer of the ransom; | |||
|- | |||
| | |||
|So that we may walk in purity, knowing Your kindness, | |||
|- | |||
| | |||
|And remain upright every day and evening, having received support. | |||
|- | |||
|૨ | |||
|Let us do all things to the glory of such a Savior, | |||
|- | |||
| | |||
|Together with all the redeemed let us praise His name. | |||
|- | |||
| | |||
|For our sake He gave such a great price, | |||
|- | |||
| | |||
|Remembering that, let us serve in every place with song of praise. | |||
|- | |||
| | |||
|As long as we dwell on earth, let us not abandon the courage of our hearts, | |||
|- | |||
| | |||
|By what Jesus the Savior has done, let us ascend to heaven's abode. | |||
|- | |||
|૩ | |||
|The enemy, destroyer of all people, desires the death of mankind, | |||
|- | |||
| | |||
|But from his cruelty, O Lord Jesus, You save. | |||
|- | |||
| | |||
|Christ never removes the blessed hand of the Savior. | |||
|- | |||
| | |||
|Staying near, He Himself guards His servant day and night. | |||
|- | |||
| | |||
|As we pass through the forest-like world, He will remain with us, | |||
|- | |||
| | |||
|Until we cross over, while nourishing us, He will make all things prosper. | |||
|- | |||
|૪ | |||
|O Jesus, with You there is a two-edged sword, | |||
|- | |||
| | |||
|By it You will destroy the hater; | |||
|- | |||
| | |||
|Therefore Your saints will not fear any kind of blow, | |||
|- | |||
| | |||
|Dwelling in Your shelter, they will never be moved. | |||
|- | |||
| | |||
|Jesus, show Your power now and save us today, | |||
|- | |||
| | |||
|Breaking the chains, gladdening the heart, make us bear the banner everywhere. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj151.JPG|500px]] | |||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod , Like 139 No.Song == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:151 Isu Trata Tarak _Manu Bhai(139).mp3}}}} | |||