176: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|જે નામથી | |જે નામથી જૂનાપણું જડમૂળથી મારું ગયું. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|જે | |જે નામથી મારી બધી ઉર ઊર્મિઓ ઊભરાય છે, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+ | |+176 - Alokik Naam : Isu | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|( | |(Pre. Kru. 4: 12) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Harigeet | ||
|- | |- | ||
| | |Kartaa: | ||
| | |Chunilaal R. Sainik | ||
|- | |- | ||
| | |1 | ||
|Je naamthi | |Je naamthi aaraam maaraa kalaant aatmaano thayo, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Je naamthi | |Je naamthi avanat chataa, unnat shikhare hu gayo. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Je naamthi | |Je naamthi maaraa badhaa aparaadh to dhankaay che, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Te naam uttam ek Isu, veshvapremi raay che. | ||
|- | |- | ||
| | |2 | ||
|Je naamthi | |Je naamthi badalaan maaraa malin aatmaanu thayu, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Je naamthi | |Je naamthi junaapanu jadamulathi maaru gayu. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Je naamthi | |Je naamthi maari badhi oor urmio ubharaay che, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Te naam uttam ek Isu, veshvapremi raay che. | ||
|- | |||
|3 | |||
|Je naamthi uchch nichni vrutti badhi dur thaay che, | |||
|- | |||
| | |||
|Je naamthi maaru ane taaru badhu tajaay che. | |||
|- | |||
| | |||
|Je naamthi paamar pavitro ek aaje thaay che. | |||
|- | |||
| | |||
|Te naam uttam ek Isu, vishwapremi raay che. | |||
|} | |||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+176 - Wonderful Name: Jesus | |||
|- | |||
| | |||
|(Acts 4: 12) | |||
|- | |||
| | |||
|Harigeet | |||
|- | |||
|Kartaa: | |||
|Chunilal R. Sainik | |||
|- | |||
|1 | |||
|By that name my weary soul found rest, | |||
|- | |||
| | |||
|By that name, though lowly, I reached the lofty summit. | |||
|- | |||
| | |||
|By that name all my offenses are covered, | |||
|- | |||
| | |||
|That one excellent name is Jesus, the King who loves the world. | |||
|- | |||
|2 | |||
|By that name my defiled soul was changed, | |||
|- | |||
| | |||
|By that name my old nature was uprooted. | |||
|- | |||
| | |||
|By that name all the emotions of my heart overflow, | |||
|- | |||
| | |||
|That one excellent name is Jesus, the King who loves the world. | |||
|- | |- | ||
| | |3 | ||
| | |By that name every high and low tendency is removed, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |By that name all mine and thine is forsaken. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |By that name the lowly and the holy become one today. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |That one excellent name is Jesus, the King who loves the world. | ||
|} | |} | ||
==Image== | |||
[[File:Guj176.JPG|500px]] | |||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Khamaj== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:176 Je Nam Thi Aaram Mara_Johnson Mama.mp3}}}} | |||