450: Difference between revisions
No edit summary |
Add/update Translation section |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 106: | Line 106: | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+૪૫૦ - Consecration of the Shepherd | |||
|- | |||
| | |||
|Kartaa : જેમ્સ મંટગમરી, ૧૭૭૧-૧૮૫૪, ૮ સ્વરો | |||
|- | |||
| | |||
|અનુ. : [[Kahanji_Madhavji_Ratnagrahi| કા. મા. રત્નગ્રાહી]] | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૧ | |||
|O Lord, give a special spirit, to the servant of Yours who has received consecration; | |||
|- | |||
| | |||
|Give wisdom and good virtues, clothe him with the ornament of righteousness. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૨ | |||
|Having learned from You, may he teach, may he lead all to Your truth; | |||
|- | |||
| | |||
|May all shepherds shine before You like lights. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૩ | |||
|Give the light of wisdom, courage, humility, and faith; | |||
|- | |||
| | |||
|Keeping Your people in the heart, may he keep love above all. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૪ | |||
|If they have no courage, then they fail, though keeping watch on all around; | |||
|- | |||
| | |||
|Giving pasture, may he avoid errors, and tend the sheep and the lambs. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૫ | |||
|May their service be fulfilled, may they leave all in hope; | |||
|- | |||
| | |||
|May we and they all together, remain in the company of Jesus. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
| Line 113: | Line 173: | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Mainzer +.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Mainzer +.mp3}}}} | ||
==Media - Hymn Tune : Holley== | ==Media - Hymn Tune : Holley - Instrumental== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Holley ++++.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Holley ++++.mp3}}}} | ||
==Media - Hymn Tune : Holley - Sung By Mr. Nilesh Earnest== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:450 By Mr. Nilesh Earnest.mp3}}}} | |||
==Media - Hymn Tune : Duke Street_Sung By Mr.Samuel Macwan == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:450.mp3}}}} | |||