27: Difference between revisions
Add/update Translation section |
|||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
|હે સૌ | |હે સૌ ભૂવાસીઓ, પ્રભુનો આભાર માનો, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તેણે તો જન્મથી | |તેણે તો જન્મથી આપણને પાળ્યા છે, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ને આજ | |ને આજ દિન સુઘી પણ પ્રેમે સંભાળ્યા છે, | ||
|- | |- | ||
|૨ | |૨ | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ને તારી | |ને તારી કૃપાથી અમને તું નિત નિભાવ, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 82: | Line 82: | ||
|Tem stuti, mahima, maan, raheshe sarvakaal. | |Tem stuti, mahima, maan, raheshe sarvakaal. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+27 – Offer Praise to the LORD | |||
|- | |||
|1 | |||
|O all inhabitants of the earth, give thanks to the Lord, | |||
|- | |||
| | |||
|Joyfully praise His wonderful works | |||
|- | |||
| | |||
|For from birth He has nourished us, | |||
|- | |||
| | |||
|And even to this day has lovingly cared for us, | |||
|- | |||
|2 | |||
|Lord, You are a generous God, stay near us, | |||
|- | |||
| | |||
|And give joyful hearts and perfect peace | |||
|- | |||
| | |||
|And by Your grace sustain us daily, | |||
|- | |||
| | |||
|And always save us from all sorrows. | |||
|- | |||
|3 | |||
|To the Father, the Son, and the Holy Spirit, | |||
|- | |||
| | |||
|Yes, to the Triune God, whom heaven and earth honor | |||
|- | |||
| | |||
|As to Him in the beginning, and so it is now, | |||
|- | |||
| | |||
|So be praise, glory, honor, forevermore. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj27.JPG|500px]] | [[File:Guj27.JPG|500px]] | ||
== | ==Hymn Tune : Nun Danket alle Gott - Sheet Music in Gujarati Notation == | ||
[[Media:27.jpg|Sheet Music (Piano)]] | |||
==Hymn Tune : Nun Danket alle Gott - | ==Media - Hymn Tune : Nun Danket alle Gott - Sung By Lerryson Wilson Christy== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:27.mp3}}}} | |||