224: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m Text replacement - "જે. વી. એસ. ટેલર" to "[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર]" |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|કર્તા: | |કર્તા: | ||
|જે. વી. એસ. ટેલર | |[https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%87._%E0%AA%B5%E0%AB%80._%E0%AA%8F%E0%AA%B8._%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AA%B0 જે. વી. એસ. ટેલર] | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|પ્રભુ તણી જ શાખ, મૂર્ખ જ્ઞાન લે છે. | |પ્રભુ તણી જ શાખ અચળ, મૂર્ખ જ્ઞાન લે છે. | ||
|- | |- | ||
|૨ | |૨ | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Prabhu | |Prabhu tahnu ja shaastra poorn chitt pherave chhe; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Prabhu | |Prabhu tahni ja shaakh achahd, moorkh gyaan le chhe. | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Prabhu | |Prabhu tahna ja nem shuddh, hraday harsh jaahne; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Prabhu nishedh chokh sarv, chak | |Prabhu nishedh chokh sarv, chak ujaahd maane. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
|Prabhu | |Prabhu tahni ja beek vimal, sarvakaal chaale; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Prabhu | |Prabhu tahno ja nyaay satya, achook sarv kaale. | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
| | |Svarhnathi maha manaay, shuddh svarhn karata; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Madh thaki manaay misht, kosh saath | |Madh thaki manaay misht, kosh saath dharata. | ||
|- | |- | ||
|5 | |5 | ||
|Te thaki | |Te thaki vahdi subodh daas nitya paame; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Phal | |Phal ghahna phahde sadaay, laavata sukaame. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+224 - Knowledge from Scripture | |||
|- | |||
| | |||
|Mahidip Vritta | |||
|- | |||
| | |||
|(Psalm 19:7-11) | |||
|- | |||
|Kartaa: | |||
|[https://en.wikipedia.org/wiki/J._V._S._Taylor J. V. S. Taylor] | |||
|- | |||
|1 | |||
|The Lord's law is perfect indeed, it turns the heart; | |||
|- | |||
| | |||
|The Lord's testimony is steadfast, the foolish gain wisdom. | |||
|- | |||
|2 | |||
|The Lord's statutes are pure, they know the heart's gladness; | |||
|- | |||
| | |||
|The Lord's command is wholly clear, the eyes accept light. | |||
|- | |||
|3 | |||
|The fear of the Lord is pure, it endures for all time; | |||
|- | |||
| | |||
|The Lord's judgments are true, unfailing at all times. | |||
|- | |||
|4 | |||
|They are esteemed above gold, above pure gold; | |||
|- | |||
| | |||
|They are counted sweeter than honey, even with the honeycomb. | |||
|- | |||
|5 | |||
|By them moreover Your servant receives instruction daily; | |||
|- | |||
| | |||
|In keeping them there is always much reward for good desire. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
| Line 93: | Line 142: | ||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | ==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:224 Prabhu Tanu j Shastra.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:224 Prabhu Tanu j Shastra.mp3}}}} | ||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Bihag== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:224 Prabhu Tanu j Shastra_Johnson Mama.mp3}}}} | |||
Latest revision as of 20:59, 15 March 2026
૨૨૪ - શાસ્ત્રથી જ્ઞાન
| મહીદીપ વૃત્ત | |
| (ગીતશાસ્ત્ર ૧૯:૭-૧૧) | |
| કર્તા: | જે. વી. એસ. ટેલર |
| ૧ | પ્રભુ તણું જ શાસ્ત્ર પૂર્ણ ચિત્ત ફેરવે છે; |
| પ્રભુ તણી જ શાખ અચળ, મૂર્ખ જ્ઞાન લે છે. | |
| ૨ | પ્રભુ તણા જ નેમ શુદ્ધ, હ્રદય હર્ષ જાણે; |
| પ્રભુ નિષેધ ચોખ સર્વ, ચક ઉજાળ માને. | |
| ૩ | પ્રભુ તણી જ બીક વિમળ, સર્વકાળ ચાલે; |
| પ્રભુ તણો જ ન્યાય સત્ય, અચૂક સર્વ કાળે. | |
| ૪ | સ્વર્ણથી મહા મનાય, શુદ્ધ સ્વર્ણ કરતાં; |
| મધ થકી મનાય મિષ્ટ, કોશ સાથ ધરતાં. | |
| ૫ | તે થકી વળી સુબોધ દાસ નિત્ય પામે; |
| ફળ ઘણાં ફળે સદાય, લાવતાં સુકામે. |
Phonetic English
| Maheedeep Vratta | |
| (Geetashaastra 19:7-11) | |
| Karta: | J. V. S. Tailor |
| 1 | Prabhu tahnu ja shaastra poorn chitt pherave chhe; |
| Prabhu tahni ja shaakh achahd, moorkh gyaan le chhe. | |
| 2 | Prabhu tahna ja nem shuddh, hraday harsh jaahne; |
| Prabhu nishedh chokh sarv, chak ujaahd maane. | |
| 3 | Prabhu tahni ja beek vimal, sarvakaal chaale; |
| Prabhu tahno ja nyaay satya, achook sarv kaale. | |
| 4 | Svarhnathi maha manaay, shuddh svarhn karata; |
| Madh thaki manaay misht, kosh saath dharata. | |
| 5 | Te thaki vahdi subodh daas nitya paame; |
| Phal ghahna phahde sadaay, laavata sukaame. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| Mahidip Vritta | |
| (Psalm 19:7-11) | |
| Kartaa: | J. V. S. Taylor |
| 1 | The Lord's law is perfect indeed, it turns the heart; |
| The Lord's testimony is steadfast, the foolish gain wisdom. | |
| 2 | The Lord's statutes are pure, they know the heart's gladness; |
| The Lord's command is wholly clear, the eyes accept light. | |
| 3 | The fear of the Lord is pure, it endures for all time; |
| The Lord's judgments are true, unfailing at all times. | |
| 4 | They are esteemed above gold, above pure gold; |
| They are counted sweeter than honey, even with the honeycomb. | |
| 5 | By them moreover Your servant receives instruction daily; |
| In keeping them there is always much reward for good desire. |
Image
Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod
Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Bihag