478: Difference between revisions
No edit summary |
Add/update Translation section |
||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|અનુ. : લક્ષ્મીબહેન | |અનુ. : લક્ષ્મીબહેન દેવજીભાઈ | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
|ટેક: | |ટેક: | ||
| | |સ્તુતિ હો હરદમ, સ્તુતિ હો હરદમ, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
|Aakhare pahonchun svarge je vaar, stuti ho haradam. | |Aakhare pahonchun svarge je vaar, stuti ho haradam. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+478 - Praise Be Always! | |||
|- | |||
| | |||
|9, 9, 9, 5 meter and refrain | |||
|- | |||
| | |||
|"Down at the Cross" | |||
|- | |||
| | |||
|Tune: C. I. 226 | |||
|- | |||
| | |||
|Tr. : Lakshmibahen Devjibhai | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|To remove all my poison-like sin, Lord Jesus came to the place of sorrow; | |||
|- | |||
| | |||
|Bearing the cross, He gave rest, praise be always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|Praise be always, praise be always, | |||
|- | |||
| | |||
|Bearing the cross, He gave rest, praise be always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|On Calvary He was sacrificed; by the stream of blood there is the gift of blessing, | |||
|- | |||
| | |||
|The sinner is cleansed by bathing in it, praise be always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|What wondrous and matchless love, for the sinner He became atonement! | |||
|- | |||
| | |||
|He sets free by His own blood alone, praise be always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Enduring the bitter blow of death, Lord Christ opened heaven's door, | |||
|- | |||
| | |||
|Steadfast hope and marvelous salvation, praise be always. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|O Lord, grant my salvation; in this world be my guide. | |||
|- | |||
| | |||
|At last when I reach heaven, praise be always. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj478.JPG|500px]] | [[File:Guj478.JPG|500px]] | ||
== Media == | ==Media - Hymn Tune : Glory to his name== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath: | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:Glory to his name + Down at the Cross_.mp3}}}} | ||
==Media - Hymn Tune : Glory to his name== | ==Hymn Tune : Down at the Cross - Sheet Music in Gujarati Notation == | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath: | [[Media:Glory to his name + Down at the Cross_Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]] | ||
==Media - Hymn Tune : Glory to his name - Sung By C.Vanveer== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:478 Kadva Muj Paprupi Vish_Cassette.mp3}}}} | |||
==Chords== | |||
<pre data-key="G"> | |||
G C G D | |||
કાઢવા મુજ પાપરૂપી વિષ તમામ પ્રભુ ઈસુ આવ્યો દુ:ખને ઠામ; | |||
G D C D G | |||
સ્તંભ સહી તેણે દીધો આરામ, સ્તુતિ હો હરદમ. | |||
G D G D | |||
ટેક: સ્તુતિ હો હરદમ હરદમ, સ્તુતિ હો હરદમ, | |||
G D C D G | |||
સ્તંભ સહી તેણે દીધો આરામ, સ્તુતિ હો હરદમ. | |||
</pre> | |||