453

૪૫૩ - શિલારોપણવિધિ

૪૫૩ - શિલારોપણવિધિ

	રાગ: ભીમપલાસ
	( આવ, હે દાતા, સૌ આશિષના - એ રાગે પણ ગાઈ શકાય.)
	અનુ. : જયાનંદ આઈ ચૌહાન
૧	પ્રાર્થ સાથ મૂકેલ આ શિલા પર, બાંધ, હે ઈશ્વર, તુજ મંદિર;
	શોભાયમાન ને મજબૂત આ ઘર, તુજ આશિષની થાય શિબિર.
	મહિમાવાન જે તારું શુભ નામ, માને જુગ જુગમાં સૌ જન;
	હોજો મહિમા એવો, આ ધામ, થાય જ્યાં આ શિલારોપણ.
૨	ખેદિત કેરા ખેદ બધાય, પાપ-પીડિતના સંધા તાપ;
	શાંતિ તન-મન કેરી સદાય, આ મંદિરે તેને આપ.
	વચનો સતનાં વાવે આ ઠામ, દે ફૂલ-ફળ સૌને જીવન;
	કરજે કૃપા એવી, આ ધામ, થાય જ્યાં આ શિલારોપણ.
૩	દીન-હીન કેરા નાથ, પ્રભુજી, ખુલ્લાં કરજે તારાં દ્વાર;
	જાણી નિજ ઘર, ગાશે સ્તુતિ, ભૂલ્યાં જે જે તારાં બાળ.
	કારીગર જો કુશળ હાથે, ઘડશે જીવંત પથ્થર હ્યાં;
	તુજ મંડળી રૂપ મંદિર માટે, ખ્રિસ્ત પાયાનો પથ્થર જ્યાં.

Phonetic English

453 - Shilaaropanavidhi

	Raag: Bhimpalaas
	( Aav, he daata, sau aashishana - e raage pan gaai shakaay.)
	Anu. : Jayanand I Chauhan
1	Praarth saath mookel aa shila par, baandh, he Ishvar, tuj mandir;
	Shobhaayamaan ne majaboot aa ghar, tuj aashishani thaay shibir.
	Mahimaavaan je taarun shubh naam, maane jug jugamaan sau jan;
	Hojo mahima evo, aa dhaam, thaay jyaan aa shilaaropan.
2	Khedit kera khed badhaay, paapa-peeditana sandha taap;
	Shaanti tana-man keri sadaay, aa mandire tene aap.
	Vachano satanaan vaave aa thaam, de phool-phal saune jeevan;
	Karaje krapa evi, aa dhaam, thaay jyaan aa shilaaropan.
3	Deen-heen kera naath, Prabhuji, khullaan karaje taaraan dvaar;
	Jaani nij ghar, gaashe stuti, bhoolyaan je je taaraan baal.
	Kaareegar jo kushal haathe, ghadashe jeevant paththar hyaan;
	Tuj mandali roop mandir maate, Khrist paayaano paththar jyaan.

Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

453 - Foundation Laying Ceremony

	Tune: Bhimpalas
	( It may also be sung to the tune “Come, O Giver of every blessing.”)
	Tr. : Jayanand I Chauhan
1	Upon this stone laid with prayer, build, O God, Your temple;
	May this house be beautiful and strong, a camp of Your blessing.
	May all people through the ages honor Your glorious holy name;
	Let there be such glory in this place, where this foundation stone is laid.
2	Remove all the sorrows of the sorrowful, the burning pain of the sin-afflicted;
	Give them peace of body and mind always, in this temple.
	May the words of truth be sown in this place, and give flowers and fruit to all in life;
	Show such grace in this place, where this foundation stone is laid.
3	O Lord, Master of the poor and lowly, open Your doors wide;
	Knowing it as their own home, those children of Yours who had gone astray will sing praise.
	May the craftsman with skillful hands shape living stones here;
	For the temple in the form of Your congregation, where Christ is the cornerstone.

Image