425: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Add/update Translation section |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 39: | Line 39: | ||
|Kar vishvaasu ne premaal, saachaan ne dayaavaan. | |Kar vishvaasu ne premaal, saachaan ne dayaavaan. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+૪૨૫ - God, give blessing to the home | |||
|- | |||
|૧ | |||
|God, give blessing on the humble home, You loving One, sweet light; | |||
|- | |||
| | |||
|God, give blessing to the little children, that they may become like Christ. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|૨ | |||
|Make the tender mother blessed, give that gift to the father also; | |||
|- | |||
| | |||
|Make them faithful and loving, true and compassionate. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj425.JPG|500px]] | |||
==Media - Hymn Tune : God bless the home, though humble== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:God bless the home, though humble.mp3}}}} | |||
Latest revision as of 20:30, 15 March 2026
૪૨૫ - દેવ, આશિષ દે ધરને
| ૧ | દેવ, આશિષ દે, દીન ઘર પર, આપ પ્રેમી, મિષ્ટ પ્રકાશ; |
| દેવ, આશિષ દે, નાનાં બાળ, કે થાય ખ્રિસ્ત જેવાં ખાસ. | |
| ૨ | કર આશિષવાન માત કોમળ, દે બાપને પણ તે દાન; |
| કર વિશ્વાસુ ને પ્રેમાળ, સાચાં ને દયાવાન. |
Phonetic English
| 1 | Dev, aashish de, deen ghar par, aap premi, misht prakash; |
| Dev, aashish de, naanaan baal, ke thaay Khrist jevaan khaas. | |
| 2 | Kar aashishavaan maat komal, de baapane pan te daan; |
| Kar vishvaasu ne premaal, saachaan ne dayaavaan. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| ૧ | God, give blessing on the humble home, You loving One, sweet light; |
| God, give blessing to the little children, that they may become like Christ. | |
| ૨ | Make the tender mother blessed, give that gift to the father also; |
| Make them faithful and loving, true and compassionate. |
Image
Media - Hymn Tune : God bless the home, though humble