406: Difference between revisions
ElanceUser (talk | contribs) mNo edit summary |
Add/update Translation section |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 121: | Line 121: | ||
|Saarthak jeevan karvane kar taaran taiyaari.... Jara tu. | |Saarthak jeevan karvane kar taaran taiyaari.... Jara tu. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+406 - Short Life | |||
|- | |||
| | |||
|Lavani | |||
|- | |||
| | |||
|Kartaa: Kaa. Maa. Ratnagraahi | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|Just cast your gaze and see, just cast your gaze and see; | |||
|- | |||
| | |||
|O, life passes on as flowing water runs. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|The speed of life is great, the speed of life is great; | |||
|- | |||
| | |||
|It runs to turn your body into ashes. Just cast your gaze. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|Understand, O soul, do not remain careless, understand, O soul, do not remain careless; | |||
|- | |||
| | |||
|It will swiftly seize you; what will you do then? Just cast your gaze; | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|Life will quickly be over, life will quickly be over; | |||
|- | |||
| | |||
|It will wither away like a lovely flower fading. Just cast your gaze. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Though the world desires much pleasure and wealth, though the world desires much pleasure and wealth; | |||
|- | |||
| | |||
|Do not waste your life in vain and abandon delight. Just cast your gaze. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|O good one, hold fast good wisdom, O ignorant one, hold fast good wisdom; | |||
|- | |||
| | |||
|To make life meaningful, make ready for salvation.... just cast your gaze. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj406.JPG|500px]] | [[File:Guj406.JPG|500px]] | ||
==Media - Composition By : Late Mr. Manu Bhai Rathod == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:406 Jara Tu Najare Jo Dhari_Manu Bhai.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Lavni== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:406 Jara Tu Najare Jo Dhari_Johnson Mama.mp3}}}} | |||