337: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Add/update Translation section |
|||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+337 - Isune Maate | |+337 - Isune Maate Jeevavu | ||
|- | |- | ||
|Tek: | |Tek: | ||
|Isu, taare kaaje ame sarvada | |Isu, taare kaaje ame sarvada jeeveeshu; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Taare kaaje, taare kaaje ame | |Taare kaaje, taare kaaje ame jeeveeshu. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Toy, prabhu, tujane sada preme | |Toy, prabhu, tujane sada preme bhajeeshu. Isu. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Vinaashi aa | |Vinaashi aa jagamaa bhale sankato ne mot male, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Toy, Isu, tujane nahi kadeeye | |Toy, Isu, tujane nahi kadeeye tajeeshu. Isu. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+337 - Living for Jesus | |||
|- | |||
|Refrain: | |||
|Jesus, for Your sake we will live always; | |||
|- | |||
| | |||
|For Your sake, for Your sake we will live. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|If friends and loved ones all forsake us at any time, | |||
|- | |||
| | |||
|Yet, Lord, we will always worship You with love. Jesus. | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|Though in this perishing world troubles and death may come, | |||
|- | |||
| | |||
|Yet, Jesus, we will never forsake You. Jesus. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
[[File:Guj337.JPG|500px]] | [[File:Guj337.JPG|500px]] | ||
==Media - Composition By : | ==Media -Traditional Tune By Mr.Nilesh Earnest== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:337 Isu Tare Kaje Traditional Tune By Mr.Nilesh Earnest.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Mr. Robin Rathod, Raag: Khamaj == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:337 Isu Tare Kaje_Manu Bhai.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:337 Isu Tare Kaje_Manu Bhai.mp3}}}} | ||
Latest revision as of 20:26, 15 March 2026
૩૩૭ - ઈસુને માટે જીવવું
| ટેક: | ઈસુ, તારે કાજે અમે સર્વદા જીવીશું; |
| તારે કાજે, તારે કાજે અમે જીવીશું. | |
| ૧ | મિત્રો અને સ્નેહી બધા જો તજી દે અમને કદા, |
| તોય, પ્રભુ, તુજને સદા પ્રેમે ભજીશું. ઈસુ. | |
| ૨ | વિનાશી આ જગમાં ભલે સંકટો ને મોત મળે, |
| તોય, ઈસુ, તુજને નહિ કદીએ તજીશું. ઈસુ. |
Phonetic English
| Tek: | Isu, taare kaaje ame sarvada jeeveeshu; |
| Taare kaaje, taare kaaje ame jeeveeshu. | |
| 1 | Mitro ane snehi badha jo taji de amane kada, |
| Toy, prabhu, tujane sada preme bhajeeshu. Isu. | |
| 2 | Vinaashi aa jagamaa bhale sankato ne mot male, |
| Toy, Isu, tujane nahi kadeeye tajeeshu. Isu. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| Refrain: | Jesus, for Your sake we will live always; |
| For Your sake, for Your sake we will live. | |
| 1 | If friends and loved ones all forsake us at any time, |
| Yet, Lord, we will always worship You with love. Jesus. | |
| 2 | Though in this perishing world troubles and death may come, |
| Yet, Jesus, we will never forsake You. Jesus. |
Image
Media -Traditional Tune By Mr.Nilesh Earnest
Media - Composition By : Mr. Robin Rathod, Raag: Khamaj