303: Difference between revisions
Created page with "== ૩૦૩ - નવું મન જોઈએ == {| |+૩૦૩ - નવું મન જોઈએ |- |૧ રે, હોય મજમાં નિષ્કલંક મ..." |
Add/update Translation section |
||
| (9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|+૩૦૩ - નવું મન જોઈએ | |+૩૦૩ - નવું મન જોઈએ | ||
|- | |- | ||
|૧ | |૧ | ||
|રે, હોય મજમાં નિષ્કલંક મન ગાવા દેવનાં ગુણગાન! | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
|- | |- | ||
|૨ સોંપેલું, આધીન, નમ્ર મન : પ્રિય ત્રાતાનું તખ્ત, | |૨ | ||
|સોંપેલું, આધીન, નમ્ર મન : પ્રિય ત્રાતાનું તખ્ત, | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
|- | |- | ||
|૩ નમ્ર, દીન, અનુતાપ મન, વિશ્વાસુ, સત, નવું; | |૩ | ||
|નમ્ર, દીન, અનુતાપ મન, વિશ્વાસુ, સત, નવું; | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 22: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
|૪ દરેક વિચારમાં નવું મન, દેવના પ્રેમથી ભરેલ; | |૪ | ||
|દરેક વિચારમાં નવું મન, દેવના પ્રેમથી ભરેલ; | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 28: | Line 32: | ||
|- | |- | ||
|૫ તારા ગુણ, પ્રભુ, મજમાં મૂક, આવ, મજ મનમાં તું હાલ; | |૫ | ||
|તારા ગુણ, પ્રભુ, મજમાં મૂક, આવ, મજ મનમાં તું હાલ; | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તારું નામ મજ હ્રદય પર લખ તુજ પ્રેમનું નામ અતુલ. | |તારું નામ મજ હ્રદય પર લખ તુજ પ્રેમનું નામ અતુલ. | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+303 - Navu Man Joeeye | |||
|- | |||
|1 | |||
|Re, hoy majamaa nishkalank man gaava devanaa gunagaan! | |||
|- | |||
| | |||
|Ha, raktathi shuddh karelun man - Khristana raktathi moolavaan! | |||
|- | |||
|2 | |||
|Sonpelu, aadheen, namra man : priya traataanu takht, | |||
|- | |||
| | |||
|Jyaan keval sunaay Khristano saad: raaj kare chhe Khrist phakt. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Namr, deen, anutaap man, vishvaasu, sat, navu; | |||
|- | |||
| | |||
|Na jeevan ke maran tene Khristathi paadashe judu. | |||
|- | |||
|4 | |||
|Darek vichaaramaa navu man, devana premathi bharel; | |||
|- | |||
| | |||
|Poorn, saty, shuddh preetivaan; taara jevu banel. | |||
|- | |||
|5 | |||
|Taara goon, prabhu, majamaan mook, aav, maj manamaa tu haal; | |||
|- | |||
| | |||
|Taaru naam maj hraday par lakh tuj premanu naam atul. | |||
|} | |||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+303 - A new heart is needed | |||
|- | |||
|1 | |||
|O, may there be in me a spotless heart to sing God's praises! | |||
|- | |||
| | |||
|Yes, a heart cleansed by blood - precious through the blood of Christ! | |||
|- | |||
|2 | |||
|A surrendered, submissive, humble heart: the throne of the dear Savior, | |||
|- | |||
| | |||
|Where only Christ's voice is heard: Christ alone reigns. | |||
|- | |||
|3 | |||
|A humble, lowly, repentant heart, faithful, true, new; | |||
|- | |||
| | |||
|Neither life nor death shall separate it from Christ. | |||
|- | |||
|4 | |||
|A new heart in every thought, filled with God's love; | |||
|- | |||
| | |||
|Perfect, true, pure, loving; made like Yours. | |||
|- | |||
|5 | |||
|Place Your virtues in me, Lord, come, move within my heart; | |||
|- | |||
| | |||
|Write Your name upon my heart, Your incomparable name of love. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj303.JPG|500px]] | |||
==Media - Hymn Tune : Belmont - Sung By Lerryson Christy== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:303.mp3}}}} | |||