169: Difference between revisions

From Bhajan Sangrah
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
AI (talk | contribs)
Add/update Translation section
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 46: Line 46:
|-
|-
|1
|1
|Amone hatu naashamaa to javaanu, ane dusht shetaan saathe thavaanu;
|Amone hatu naashmaa to javaanu, ane dusht shetaan saathe thavaanu;
|-
|-
|
|
|Isu Khrist, paapi tano taaranaaro, amaaro thayo te kharo paadanaaro.
|Isu Khrist, paapi tano taaranaaro, amaaro thayo te kharo paalanaaro.
|-
|-
|2
|2
Line 58: Line 58:
|-
|-
|3
|3
|Amo kaaj deve dayaa purn kidhi, ane swargnaa vasni aash didhi;
|Amo kaaj deve dayaa poorn kidhi, ane swargnaa vaasni aash didhi;
|-
|-
|
|
Line 67: Line 67:
|-
|-
|
|
|Amone bharoso sadaa, Khrist, taaro, karaaro karelaa sadaa paadanaaro.
|Amone bharoso sadaa, Khrist, taaro, karaaro karelaa sadaa paalanaaro.
|}
|}
== Media ==
 
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:http://www.gcfponline.org/FLAM/mp3/C. Vanveer - Taedo re Tamare Dhvar - Bhag 1 - Amone Hatu Naash.mp3}}}}
 
== Translation ==
 
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
 
{|
|+169 - Praise of the Savior
|-
|
|Bhujangi
|-
|Kartaa:
|Thomabhai Pathabhai
|-
|1
|We were going into destruction, and to be with the evil Satan;
|-
|
|Jesus Christ, the Savior of the sinner, became our true protector.
|-
|2
|For our sake Christ came to earth, and brought the true way of salvation,
|-
|
|All our faults were removed by that, and from now on we have received great peace.
|-
|3
|For us God showed full mercy, and gave the hope of dwelling in heaven;
|-
|
|By giving His Son He saved us, and appointed us to live in a pure place.
|-
|4
|Thus Jesus Christ became the Savior, became the great giver of joy to mankind;
|-
|
|We have confidence always in You, Christ, the one who always keeps the promises made.
|}
 
 
==Image==
[[File:Guj169.JPG|500px]]
 
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:169 Amone hatu_Manu Bhai_Cassette.mp3}}}}
 
== Media - Composition & Sung By C.Vanveer==
{{#widget:Html5mediaAudio
|url={{filepath:169 Amone hatu Nashma Javanu_Cassette.mp3}}}}

Latest revision as of 20:12, 15 March 2026

૧૬૯ - તારનારનું સ્તોત્ર

૧૬૯ - તારનારનું સ્તોત્ર
ભુજંગી
કર્તા: થોમાભાઈ પાથાભાઈ
અમોને હતું નાશમાં તો જવાનું, અને દુષ્ટ શેતાન સાથે થવાનું;
ઈસુ ખ્રિસ્ત, પાપી તણો તારનારો, અમારો થયો તે ખરો પાળનારો.
અમારે લીધે ખ્રિસ્ત ભૂલોક આવ્યો, અને તારવાની ખરી રીત લાવ્યો,
અમારા થયા દોષ સૌ દૂર એથી, મહા શાંતિ પામ્યાં અમે તો હવેથી.
અમો કાજ દેવે દયા પૂર્ણ કીધી, અને સ્વર્ગના વાસની આશ દીધી;
દઈ પુત્ર તેણે અમોને બચાવ્યાં, અને શુદ્ધ ઠામે રહેવા ઠરાવ્યાં.
થયો એ જ રીત ઈસુ ખ્રિસ્ત ત્રાતા, થયો માનવીનો મહા હર્ષદાતા;
અમોને ભરોસો સદા, ખ્રિસ્ત, તારો, કરારો કરેલા સદા પાળનારો.


Phonetic English

169 - Taaranaaranu Stotra
Bhujangi
Kartaa: Thomaabhai Paathaabhai
1 Amone hatu naashmaa to javaanu, ane dusht shetaan saathe thavaanu;
Isu Khrist, paapi tano taaranaaro, amaaro thayo te kharo paalanaaro.
2 Amaare lidhe Khrist bhulok aavyo, ane taaravaani khari reet laavyo,
Amaara thayaa dosh sau dur aethi, mahaa shanti paamyaa ame to havethi.
3 Amo kaaj deve dayaa poorn kidhi, ane swargnaa vaasni aash didhi;
Dai putra tene amone bachaavyaa, ane shuddh thaame rahevaa tharaavyaa.
4 Thayo ae aj reet Isu Khrist traataa, thayo maanavino mahaa harshdaataa;
Amone bharoso sadaa, Khrist, taaro, karaaro karelaa sadaa paalanaaro.


Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

169 - Praise of the Savior
Bhujangi
Kartaa: Thomabhai Pathabhai
1 We were going into destruction, and to be with the evil Satan;
Jesus Christ, the Savior of the sinner, became our true protector.
2 For our sake Christ came to earth, and brought the true way of salvation,
All our faults were removed by that, and from now on we have received great peace.
3 For us God showed full mercy, and gave the hope of dwelling in heaven;
By giving His Son He saved us, and appointed us to live in a pure place.
4 Thus Jesus Christ became the Savior, became the great giver of joy to mankind;
We have confidence always in You, Christ, the one who always keeps the promises made.


Image

Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod

Media - Composition & Sung By C.Vanveer