143: Difference between revisions

From Bhajan Sangrah
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
AI (talk | contribs)
Add/update Translation section
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 95: Line 95:


|}
|}
== Translation ==
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small>
{|
|+
|-
|(રાગ:
|Let Him come, let Him come today.)
|-
|કર્તા:
|એચ. વી. એન્ડ્રુસ
|-
|૧
|Be ready, always be ready,
|-
|
|Always be ready to meet the Lord.
|-
|ટેક:
|He is coming, He is coming soon;
|-
|
|The Lord is coming to take His people.
|-
|૨
|Stay awake, always stay awake;
|-
|
|The Lord will leave you fallen, if you do not wake.
|-
|૩
|Keep praying, always keep praying;
|-
|
|Keep praying to gain victory over temptation.
|-
|૪
|Keep bearing witness, always keep bearing witness;
|-
|
|The Lord will approve you, if you bear witness.
|-
|૫
|Give to Christ an offering, always give to Christ an offering;
|-
|
|The Lord will come and ask for an account, give the full offering.
|}


==Image==
==Image==
Line 103: Line 156:




==Media - Composition By :  Mr. C.VANVEER==
==Media - Composition By :  Mr. C.Vanveer==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:143 Taiyar Tahi Raho_C.Vanveer.mp3}}}}
{{#widget:Html5mediaAudio
|url={{filepath:143 Taiyar Tahi Raho_C.Vanveer.mp3}}}}


==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod ==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:143 Taiyar Thai Raho_Manu Bhai_.mp3}}}}


==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod ==
==Chords==
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:143 Taiyar Thai Raho_Manu Bhai.mp3}}}}
<pre data-key="G">
    G              D
૧  તૈયાર થઈ રહો, નિત્ય તૈયાર થઈ રહો,
    C            D      G
    પ્રભુને મળવાને તમે નિત્ય તૈયાર રહો.
    G              D
ટેક: આવવાનો છે, વહેલો આવવાનો છે;
    C              D    G
    પ્રભુ તેના લોકને લેવા આવવાનો છે.
</pre>

Latest revision as of 20:11, 15 March 2026

૧૪૩ - પ્રભુ ઈસુ વહેલો આવવાનો છે

(રાગ: આવવાને દે, આજે આવવાને દે.)
કર્તા: એચ. વી. એન્ડ્રુસ
તૈયાર થઈ રહો, નિત્ય તૈયાર થઈ રહો,
પ્રભુને મળવાને તમે નિત્ય તૈયાર રહો.
ટેક: આવવાનો છે, વહેલો આવવાનો છે;
પ્રભુ તેના લોકને લેવા આવવાનો છે.
જાગૃત થઈ રહો, નિત્ય જાગૃત થઈ રહો;
પ્રભુ તમને પડતા મૂકશે, જાગો નહિ તો.
પ્રાર્થના કરતા રહો, નિત્ય પ્રાર્થના કર્તા રહો;
પરીક્ષણ પર જય પામવાને પ્રાર્થના કર્તા રહો.
સાક્ષી આપતા રહો, નિત્ય સાક્ષી આપતા રહો;
પ્રભુ તમને માન્ય કરશે, સાક્ષી આપો તો.
આપો ખ્રિસ્તને દાન, નિત્ય આપો ખ્રિસ્તને દાન;
પ્રભુ આવી હિસાબ માગશે, આપો પૂરું દાન.


Phonetic English

(Raag: Aavavaane de, aaje aavavaane de.)
Kartaa: H. V. Andus
1 Taiyaar thai raho, nitya taiyaar thai raho,
Prabhune madavaane tame nity taiyaar raho.
Tek: Aavavaano che, vahelo aavavaano che;
Prabhu tenaa lokane levaa aavavaano che.
2 Jaagrut thai raho, nity jaagrut thai raho;
Prabhu tamane padataa mukashe, jaago nahi to.
3 Praarthanaa kartaa raho, nity praarthanaa kartaa raho;
Parikshan par jay paamavaane praarthanaa kartaa raho.
4 Saakshi aapataa raho, nity saakshi aapataa raho;
Prabhu tamane maany karashe, saakshi aapo to.
5 Aapoo Khristne daan, nity aapoo Khristne daan;
Prabhu aavi hisaab maagashe, aapoo puru daan.


Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

(રાગ: Let Him come, let Him come today.)
કર્તા: એચ. વી. એન્ડ્રુસ
Be ready, always be ready,
Always be ready to meet the Lord.
ટેક: He is coming, He is coming soon;
The Lord is coming to take His people.
Stay awake, always stay awake;
The Lord will leave you fallen, if you do not wake.
Keep praying, always keep praying;
Keep praying to gain victory over temptation.
Keep bearing witness, always keep bearing witness;
The Lord will approve you, if you bear witness.
Give to Christ an offering, always give to Christ an offering;
The Lord will come and ask for an account, give the full offering.


Image

Media - Traditional Tune


Media - Composition By : Mr. C.Vanveer

Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod

Chords

    G              D
૧   તૈયાર થઈ રહો, નિત્ય તૈયાર થઈ રહો,
    C            D       G
    પ્રભુને મળવાને તમે નિત્ય તૈયાર રહો.
    G              D
ટેક: આવવાનો છે, વહેલો આવવાનો છે;
    C              D     G
    પ્રભુ તેના લોકને લેવા આવવાનો છે.