114: Difference between revisions
No edit summary |
Add/update Translation section |
||
| Line 116: | Line 116: | ||
|Sahyaa te dukh ati jhaajhaa, vigat vaachu badhi kyaa kyaa ! Prabhu. | |Sahyaa te dukh ati jhaajhaa, vigat vaachu badhi kyaa kyaa ! Prabhu. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+114 - Christ's Sufferings | |||
|- | |||
| | |||
|Ghazal | |||
|- | |||
|Kartaa : | |||
|Daniel Dahyabhai | |||
|- | |||
|1 | |||
|Lord, what all sufferings You endured, how can I tell them all, where all! | |||
|- | |||
| | |||
|How can I show Your patience in all places, where can Your troubles be counted! Lord. | |||
|- | |||
|2 | |||
|The wounds of Your feet and hands, where can I show them, beloved, | |||
|- | |||
| | |||
|"Behold the King of the Jews," where all can I show that inscription written! Lord. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Where can I show the hard crown of thorns on the Savior's head, | |||
|- | |||
| | |||
|Where can I show the marks of the slaps that fell upon me sweetly! Lord. | |||
|- | |||
|4 | |||
|The words from Your mouth, each one, where can I go and tell them all, | |||
|- | |||
| | |||
|You took upon Your head the sins of sinners, where all can I sing that in song! Lord. | |||
|- | |||
|5 | |||
|The hard wound of that spear, where can I show of the beloved, | |||
|- | |||
| | |||
|Where all You endured the lashes, where can I count all those stripes! Lord. | |||
|- | |||
|6 | |||
|Lord, for my sake was pierced, alas, Your innocent heart, | |||
|- | |||
| | |||
|All my sins were gone, from it flowed streams of blood! Lord. | |||
|- | |||
|7 | |||
|O passerby who comes near, is there nothing in your sight, what is this! | |||
|- | |||
| | |||
|Your weeping song of sorrow, where all does the heart go singing! Lord. | |||
|- | |||
|8 | |||
|The incomparable love the Savior showed, where can I tell it in the world, | |||
|- | |||
| | |||
|You endured exceedingly many sufferings, where can I read all the details! Lord. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||