51: Difference between revisions
No edit summary |
Add/update Translation section |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તે | |તે તારા ઘરમાં રહે છે, ને કૃપાથી ધરાય. | ||
|- | |- | ||
|૪ | |૪ | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
|- | |- | ||
|૬ | |૬ | ||
| | | પૃથ્વીની સીમના સૌ રહેનાર તારાથી ડરે છે; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
|Tu sandhyaakal tathaa savaar aanandthi bhare che. | |Tu sandhyaakal tathaa savaar aanandthi bhare che. | ||
|} | |} | ||
== Translation == | |||
<small>This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.</small> | |||
{| | |||
|+51 - Honor to God | |||
|- | |||
| | |||
|8, 6 meter | |||
|- | |||
| | |||
|(Psalm 65) | |||
|- | |||
|Kartaa : | |||
|James Glasgow | |||
|- | |||
|1 | |||
|Lord, in Zion Your honor is heard forever; | |||
|- | |||
| | |||
|The devout enter there to offer their vows. | |||
|- | |||
|2 | |||
|You are the hearer of prayer, people will give You honor; | |||
|- | |||
| | |||
|You will remove the burden of our sins, making us near. | |||
|- | |||
|3 | |||
|The man whom You favor, that man becomes happy; | |||
|- | |||
| | |||
|He dwells in Your house, and is sustained by grace. | |||
|- | |||
|4 | |||
|You will answer with justice, O Lord, giver of salvation; | |||
|- | |||
| | |||
|You will be the friend of all people, of those dwelling on land and water. | |||
|- | |||
|5 | |||
|You lift up the mountains, in You is boundless strength; | |||
|- | |||
| | |||
|You subdue the waves, and the shouting of men. | |||
|- | |||
|6 | |||
|All who dwell at the ends of the earth fear You; | |||
|- | |||
| | |||
|You fill evening and morning with joy. | |||
|} | |||
==Image== | ==Image== | ||
| Line 106: | Line 161: | ||
==Media - Hymn Tune : St.Paul C.M.== | ==Media - Hymn Tune : St.Paul C.M.== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath: | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:51.mp3}}}} | ||