94: Difference between revisions

← Older edit

Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=94"

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==૯૪ - ચરુશાલેમમાં જયવંત પ્રવેશ==
+==૯૪ - યરુશાલેમમાં જયવંત પ્રવેશ==
 {|
-|+૯૪ - ચરુશાલેમમાં જયવંત પ્રવેશ
+|+૯૪ - યરુશાલેમમાં જયવંત પ્રવેશ
 |-
 |
@@ Line 10: / Line 10: @@
 |-
 |કર્તા :
-|ઓર્લીન્સના થીઓડલ્ફ, ૭૫૦-૮૨૧
+|ઓર્લીન્સના થીઓડલ્ફ, ૭૫૦-૮૨૧ ( લેટિન માં )
-|-
-|
-|(લઁટિનમાં)
 |-
 |અંગ્રેજીમાં અનુ. :
-|જોન
+|જોન એમ. નીલ, ૧૮૧૮-૬૬
-|-
-|
-|એમ. નીલ, ૧૮૧૮-૬૬
 |-
 |અનુ. :
-|જે. એસ. અટીવન્સન
+|જે. એસ. સ્ટીવન્સન
 |-
 |ટેક :
@@ Line 40: / Line 34: @@
 |-
 |
-|માનવ ને સહુ સૃષ્ટિ અહીં તુજ માા ધરે છે.
+|માનવ ને સહુ સૃષ્ટિ અહીં તુજ માન ધરે છે.
 |-
 |૩
-|હિબ્રૂ લોક લઈ લઈ ડાળી તુજ પાય પ્રસારી,
+|હિબ્રૂ લોક લઈ ડાળી તુજ પાય પ્રસારી,
 |-
 |
@@ Line 90: / Line 84: @@
 |-
 |
-|Jene hosaanaa gaati laghu baadak fojo.
+|Jene hosaanaa gaati laghu balak fojo.
 |-
 |1
@@ Line 99: / Line 93: @@
 |-
 |2
-|Swarg tanaa duto nabhamaa tujh seva kare che,
+|Swarg tanaa duto nabhamaa tujh sev kare che,
 |-
 |
-|Maanav ne sahu srushti ahi tuj maa dhare che.
+|Maanav ne sahu srushti anhi tuj maan dhare che.
 |-
 |3
-|Hibu lok lai lai daadi tuj paay prasaari,
+|Hebrew lok lai daali tuj paay prasaari,
 |-
 |
-|Tem ame pan aaviye lai praartha amaari.
+|Tem ame pan aaviye lai praarth amaari.
 |-
 |4
@@ Line 117: / Line 111: @@
 |-
 |5
-|Raay krupaadu, tane rizave sahu baabat saari,
+|Raay krupaalu, tane rijhave sahu baabat saari,
 |-
 |
-|Maani baad tani stuti te, tyam maan amaari.
+|Maani baal tani stuti te, tyam maan amaari.
 |}
+==Image==
+[[File:Guj94.JPG|500px]]
+==Hymn Tune : St. Theodulph - Sheet Music in Gujarati Notation ==
+[[Media:St. Theodulph +  All Glory Laud And Honor_Guj Notation.jpg|Sheet Music (Piano)]]
+==Media - Hymn Tune : St. Theodulph==
+{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:St. Theodulph + ALL GLORY, LAUD AND HONOR Palm Sunday Hymn †.mp3}}}}
+==Media - Hymn Tune : St. Theodulph - Sung By Lerryson Wilson Christy==
+{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:94.mp3}}}}