344: Difference between revisions

344 (view source)

Revision as of 15:45, 22 January 2017

45 bytes removed , 22 January 2017

→‎Phonetic English

Upworkuser

532

edits

@@ Line 57: / Line 57: @@
 |-
 |1
-|Ish, le maj jeevan bhet dharun, jhat le, abhilaash hun eh dharun;
+|Ish, le maj jeevan bhet dharu, jhat le, abhilaash hu eh dharu;
 |-
 |
-|Thaeene muj jeevan naayaak tun, karaje muj jeevan laayak tun.
+|Thaeene muj jeevan naayaak tu, karaje muj jeevan laayak tu.
 |-
 |
 |-
 |2
-|Shirane, urane, mukhane, karane, prabhuji, arpun muj antarane;
+|Shirane, urane, mukhane, karane, prabhuji, arpu muj antarne;
 |-
 |
-|Mam antar to bagadi ja gayun, tuj vina rakhadi ja gayun.
+|Mam antar to bagadi ja gayu, tuj vina rakhadi j gayu.
 |-
 |
 |-
 |3
-|Hasataan ramataan kani paapa keedhaan, kani paapa-pathe anyaney leedhaan;
+|Hastaa ramtaa kai paap kidha, kai paap-pathe anyaney lidhaa;
 |-
 |
-|Tanathi, manathi, kalathi, chhalathi, bahu paap keedhaan dhanana balathi.
+|Tanthi, manthi, kalthi, chhalthi, bahu paap kidha dhanana balthi.
 |-
 |
 |-
 |4
-|Nahi laayak chhe muj aa manadun, nahi laayak chhe muj aa tanadun;
+|Nahi laayak chhe muj aa manadu, nahi laayak chhe muj aa tanadu;
 |-
 |
-|Muj deh daun, muj praan  daun, lai le tujane sharane ja sahu.
+|Muj deh dau, muj praan  dau, lai le tujane sharane j sahu.
 |-
 |
 |-
 |5
-|Thai shodhak tun jhat shodh mane, thai taarak tun bhav taar mane;
+|Thai shodhak tu jhat shodh mane, thai taarak tu bhav taar mane;
 |-
 |
-|Thai paalak tun bas paal mane, thai bodhak de kani bodh mane.
+|Thai paalak tu bas paal mane, thai bodhak de kani bodh mane.
 |-
 |
 |-
 |6
-|Kar maaph, prabhu, muj paap badhaan, kani gupt ane kani hoy chhataan;
+|Kar maaph, prabhu, muj paap badhaa, kai gupt ane kai hoy chhataa;
 |-
 |
-|Jhat tha muj paap nivaarak tun, thai shodhak, taarak, paalak tun.
+|Jhat tha muj paap nivaarak tu, thai shodhak, taarak, paalak tu.
 |}