149: Difference between revisions

149 (view source)

29 bytes removed , 31 August 2013

1,625

edits

@@ Line 75: / Line 75: @@
 |-
 |1
-|Are hajaro jībhothi stuti khristani ga'um;
+|Are hajaro jībhothi stuti khristani gaavu;
 |-
 |
-|Mahima ane krupa teni hum sada dekhaḍum.
+|Mahima ane krupa teni hu sada dekhaḍu.
 |-
 |2
-|He mara krupaḷu dhaṇi, mari madada tum kara,
+|He mara krupahdu dhaṇi, mari madad tu kar,
 |-
 |
-|Ke phelavum tari vaṇi akha jagata upara.
+|Ke phelavu tari vaṇi akha jagat upar.
 |-
 |3
-|Isunum nama matade che saghaḷaṁ amaram du:Kha;
+|Isunu naam matade che saghda amara dukh;
 |-
 |
-|Papi'one te ape che taraṇa ne ananta sukha.
+|Papi'one te ape che taraṇ ne anant sukh.
 |-
 |4
-|Papani phandathi lsu'e amane choḍavyaṁ che,
+|Pap'na phandathi isu'e amane choḍavya che,
 |-
 |
-|Ne badha duṣṭa papi'onr tr sud'dha kare che.
+|Ne badha duṣṭ papi'one te sud'dha kare che.
 |-
 |5
-|Teni vani ambhalo, b'heram, re munga, ga'o gita!
+|Teni vani sambhdo, b'hera, re munga, ga'o geet!
 |-
 |
-|Re andhalam, ju'o, ne lulam, harṣe kudo khacita!
+|Re andhada, ju'o, ne lula, harṣe kudo khachit!
 |}