198: Difference between revisions
→Phonetic English
Line 63: | Line 63: | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+ | |+198 - Sau Aashishanaa Daataa, Aav. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |8, 7 Swaro | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
Line 75: | Line 75: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Athvaa Bhimapalaas | ||
|- | |- | ||
| | |Kartaa: | ||
| | |Robert Robinson, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |1735-90 | ||
|- | |- | ||
| | |Anu. : | ||
| | |V. K. Master | ||
|- | |- | ||
| | |1 | ||
| | |Aav, hey daataa, sau aashoshanaa, shikhav mane gaataa preet, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Pritini nadi, waheti sadaa, gaato kare stutinaa geet. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Duto gaay tem mane gaataa shikhav sur madhur geetano; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Dhanya paa'da je par mujh aadhaar, paa'da tujh taravaani pritno. | ||
|- | |- | ||
| | |2 | ||
| | |Ahi sthaapu mujh aebena-aezer, tujh aa'yathi ahi aavyo chu; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Kshemakushad gher aavavaa aashaa tujh krupaathi raakhu chu; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Jav hu devthi bhatakel hato tav Isuae che shodhel; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Tene maaro bachaav karavaa praan potaano che aapel. | ||
|- | |- | ||
| | |3 | ||
| | |Roj mane chalaavavaa teni che krupaa ketali badhi ! | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Mujh bhatakel man tujh saath prabhu, baandh dayaaroop saankadathi; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Prabhu, hu chu bhataki janaar, vadi tyaaganaar taari preet; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Aa rahyu mujh dil, le prabhu, te lai kar tujh kaaj mudrit. | ||
|} | |} |