|
|
૮, ૭, ૮, ૭, ૮, ૭ સ્વરો
|
|
|
"Christ is made the sure foundation"
|
|
|
(‘Angularis Fundamentum’)
|
|
|
Tune: R.C.H. 207
|
|
|
( આશરે ૭મી-૮મી સદીના લઁટિનમાંથી)
|
|
|
અંગ્રેજીમાં અનુ. : જોન મેસન નીલ, ૧૮૧૮-૬૬
|
|
|
અનુ. : જે. એસ. સ્ટીવન્સ
|
|
|
| ૧
|
ખ્રિસ્ત મુખ્ય જે મથાળું તે પાયો સદાય છે;
|
|
|
તેથી તેનું મહિમાવાળું મંડળ એક થાય છે.
|
|
|
તે સિયોનનો કૃપાળુ ત્રાતા ને સહાય છે.
|
|
|
| ૨
|
એ પવિત્ર શે'ર માંહ્ય તેની સ્તુતિ થાય છે;
|
|
|
તેના લોક ગીતો ત્યાંય અત્યાનંદે ગાય છે.
|
|
|
પૂરે હર્ષે ત્યાં સદાય દેવ ત્રિએક પુજાય છે.
|
|
|
| ૩
|
ખ્રિસ્ત, મંદિર આ સ્વીકાર, આજ તને બોલાવીએ,
|
|
|
કાન પ્રેમે ધર જે વાર, પ્રાર્થન ચઢાવીએ;
|
|
|
ને તુજ આશીર્વાસ પ્રસાર જો સન્નિધ આવીએ.
|
|
|
| ૪
|
તારા સેવકો આ ઠામે, તુજ આરાધના કરે,
|
|
|
ત્યારે સહુ માગેલું પાલે, ને તું સાથે આખરે
|
|
|
સ્વર્ગના પવિત્ર ધામે રાજ્ય સર્વદા કરે.
|
|
|
| ૫
|
મહિમા, સ્તુતિ હો પિતાને, સર્વશક્તિમાન જે;
|
|
|
મહિમા, સ્તુતિ હો પુત્રને, દેવનો હલવાન જે;
|
|
|
મહિમા, સ્તુતિ શુદ્ધાત્માને : પ્રભુને વખાણજે.
|