64: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Rrishujain (talk | contribs) (Created page with "==૬૪ - ખુશી ખુશી છે આજ !== {| |+૬૪ - ખુશી ખુશી છે આજ ! |- |શરણાગત : |ગરબીનો ઢાળ |- |(ત...") |
|||
Line 71: | Line 71: | ||
| | | | ||
|નાતાલે તેહ જન્મ પામ્યો, સંભાતો આ વાર. ખુશી. | |નાતાલે તેહ જન્મ પામ્યો, સંભાતો આ વાર. ખુશી. | ||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+64 - Khushi khushi che aaj ! | |||
|- | |||
|Sharnaagat : | |||
|Garbino dhaad | |||
|- | |||
|(Taal : | |||
|Kahervaa) | |||
|- | |||
|Kartaa : | |||
|Ramsinh kahaanadaas | |||
|- | |||
|Tek : | |||
|Khushi khushi che aaj, Isu khrist paapi saaru | |||
|- | |||
| | |||
|Khushi khushi che aaj ! Janm lidho te kaaj. | |||
|- | |||
|1 | |||
|Aakaashi sandesho aavyo, bharvadoni paas, | |||
|- | |||
| | |||
|Gheta keri rakshaa kartaa, kartaa khetar vaas. Khushi. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Prakaash teo paase padiyo, thayaa bahu aj bhaybhit, | |||
|- | |||
| | |||
|Kaaran Ishwar mahimaa ditho, je bahu prakaashit. Khushi. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Dute dilaaso tyaa didho, bisho nahi, o bhai, | |||
|- | |||
| | |||
|Bahu aanandi vaartaa suno, teni che je vadhai. Khushi. | |||
|- | |||
|4 | |||
|Sarv janane saaru te to aavi aa jagmaay; | |||
|- | |||
| | |||
|Utaavadathi dodi jao, jao shaher maay. Khushi. | |||
|- | |||
|5 | |||
|Daud kera shaher maddhe juo taaranhaar; | |||
|- | |||
| | |||
|Lugade te vintaadelo che gabhanamaa aa vaar. Khushi. | |||
|- | |||
|6 | |||
|Dutoni senaa tyaa pragati, laavi muktivaat, | |||
|- | |||
| | |||
|Gaganane uun sware buum paadi kidho moto naad: Khushi. | |||
|- | |||
|7 | |||
|"Param uuchaamaa prabhune mahimaa, pruthvi upar shaant, | |||
|- | |||
| | |||
|Maanas madye prasannataa thao, bhage manani bhraat." Khushi. | |||
|- | |||
|8 | |||
|Ghetapaadak dodi aavyaa, aavyaa shaher maay; | |||
|- | |||
| | |||
|Mariyam, usaf, baadak didhaa, hato tabelo jyaay. Khushi. | |||
|- | |||
|9 | |||
|Ghuntan teki sevaa kidhi, madyo taaranhaar, | |||
|- | |||
| | |||
|Naataale teh janm paamyo, sambhaato aa vaar. Khushi. | |||
|} | |} |
Revision as of 12:41, 11 August 2013
૬૪ - ખુશી ખુશી છે આજ !
શરણાગત : | ગરબીનો ઢાળ |
(તાલ : | કહેરવા) |
કર્તા : | રામસિંહ કહાનદાસ |
ટેક : | ખુશી ખુશી છે આજ, ઈસુ ખ્રિસ્તે પાપી સારુ |
ખુશી ખુશી છે આજ ! જન્મ લીધો તે કાજ. | |
૧ | આકાશી સંદેશો આવ્યો, ભરવાડોની પાસ, |
ઘેટાં કેરી રક્ષા કરતાં, કરતા ખેતર વાસ. ખુશી. | |
૨ | પ્રકાશ તેઓ પાસે પડિયો, થયા બહુ જ ભયભીત, |
કારણ ઈશ્વર મહિમા દીઠો, જે બહુ પ્રકાશિત. ખુશી. | |
૩ | દૂતે દિલાસો ત્યાં દીધો, બીશો નહિ, ઓ ભાઈ, |
બહુ આનંદી વાર્તા સુણો, તેની છે જ વધાઈ. ખુશી. | |
૪ | સર્વ જનને સારુ તે તો આવી આ જગમાંય; |
ઉતાવળથી દોડી જાઓ, જાઓ શહેર માંય. ખુશી. | |
૫ | દાઉદ કેરા શહેર મદ્યે જુઓ તારણહાર; |
લૂગડે તે વીંટાળેલો છે ગભાણમાં આ વાર. ખુશી. | |
૬ | દૂતોની સેના ત્યાં પ્રગટી, લાવી મુક્તિવાત, |
ગગને ઊંચ સ્વરે બૂમ પાડી કીધો મોટો નાદ: ખુશી. | |
૭ | "પરમ ઊંચામાં પ્રભુને મહિમા, પૃથ્વી ઉપર શાંત, |
માણસ મધ્યે પ્રસન્નતા થાઓ, ભાગે મનની ભ્રાંત." ખુશી. | |
૮ | ઘેટાંપાળક દોડી આવ્યા, આવ્યા શહેર માંય; |
મરિયમ, યૂસફ, બાળક દીઠાં, હતો તબેલો જ્યાંય. ખુશી. | |
૯ | ઘૂંટણ ટેકી સેવા કીધી, મળ્યો તારણહાર, |
નાતાલે તેહ જન્મ પામ્યો, સંભાતો આ વાર. ખુશી. |
Phonetic English
Sharnaagat : | Garbino dhaad |
(Taal : | Kahervaa) |
Kartaa : | Ramsinh kahaanadaas |
Tek : | Khushi khushi che aaj, Isu khrist paapi saaru |
Khushi khushi che aaj ! Janm lidho te kaaj. | |
1 | Aakaashi sandesho aavyo, bharvadoni paas, |
Gheta keri rakshaa kartaa, kartaa khetar vaas. Khushi. | |
2 | Prakaash teo paase padiyo, thayaa bahu aj bhaybhit, |
Kaaran Ishwar mahimaa ditho, je bahu prakaashit. Khushi. | |
3 | Dute dilaaso tyaa didho, bisho nahi, o bhai, |
Bahu aanandi vaartaa suno, teni che je vadhai. Khushi. | |
4 | Sarv janane saaru te to aavi aa jagmaay; |
Utaavadathi dodi jao, jao shaher maay. Khushi. | |
5 | Daud kera shaher maddhe juo taaranhaar; |
Lugade te vintaadelo che gabhanamaa aa vaar. Khushi. | |
6 | Dutoni senaa tyaa pragati, laavi muktivaat, |
Gaganane uun sware buum paadi kidho moto naad: Khushi. | |
7 | "Param uuchaamaa prabhune mahimaa, pruthvi upar shaant, |
Maanas madye prasannataa thao, bhage manani bhraat." Khushi. | |
8 | Ghetapaadak dodi aavyaa, aavyaa shaher maay; |
Mariyam, usaf, baadak didhaa, hato tabelo jyaay. Khushi. | |
9 | Ghuntan teki sevaa kidhi, madyo taaranhaar, |
Naataale teh janm paamyo, sambhaato aa vaar. Khushi. |