299: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|મારા પ્રભુના થંભ સિવાય, હું તો બીજું ન જાણું | |મારા પ્રભુના થંભ સિવાય, હું તો બીજું ન જાણું કાંઈ. | ||
|- | |- | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|- | |- | ||
|૩ | |૩ | ||
| | |ઘણાક વૈદો ઔષધમાં ને વાઢકાપમાં વખણાય, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|- | |- | ||
|૫ | |૫ | ||
| | |જગના વિદ્વાનો નવ જાણે થંભ તણી મોટાઈ, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|- | |- | ||
|૬ | |૬ | ||
|ભણી ગણી એમ | |ભણી ગણી એમ વિધવિધ વિદ્યા કાઢે નવીન નવાઈ, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તેથી અમે સહુ સુખી સદાકાળ | |તેથી અમે સહુ સુખી સદાકાળ ગાળશું સ્વરની માંહી. | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
{| | {| | ||
|+299 - Isuna Thambh Sivaay Beejun | |+299 - Isuna Thambh Sivaay Beejun Kai Na Jaahnu | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Maara prabhuna thambh sivaay, | |Maara prabhuna thambh sivaay, hu to beeju na jaanu kaai. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Koi jaane chhe | |Koi jaane chhe khagohd, bhoogohd, ganitama pankaay, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Tattvo ne | |Tattvo ne tarkoma jhaajha jhaajhi kare chhe vadaai. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Kahda kare chhe akahdit jevi, oode vimaan havaai. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| | |Ghahnaak vaido aushadhama ne vaadhakaapama vakhanaay, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Aushadh aape akaseer | |Aushadh aape akaseer evu, palama saaja thaay. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
|Daata, | |Daata, bhakta, vakata, chhe bahu shoora janoye ghahnaay, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Kare mohit man | |Kare mohit man maanaveeona juo jagatani maay. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|5 | |5 | ||
| | |Jagana vidvaano nav jaahne thambh tahni motaai, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 137: | Line 137: | ||
|- | |- | ||
|6 | |6 | ||
| | |Bhahni gahni em vidhavidh vidya kaadhe naveen navaai, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Anahad | |Anahad sampat thambh tahni to jaahne nahi re jaraay. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|7 | |7 | ||
|Bhale ganaati | |Bhale ganaati jagama maari ati ghahni moorkhaai, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
|- | |- | ||
|8 | |8 | ||
|Tethi ja shaanti, tethi ja | |Tethi ja shaanti, tethi ja saphahdata, tethi manoni saphaai, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Tethi ame sahu sukhi | |Tethi ame sahu sukhi sadaakaahd gaahdashu svarani maahi. | ||
|} | |} | ||
| Line 167: | Line 167: | ||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | ==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod , Raag : Kalavati== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:299 Mara Prabhu Na Thambh Sivay_Manu Bhai.mp3}}}} | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:299 Mara Prabhu Na Thambh Sivay_Manu Bhai.mp3}}}} | ||
Latest revision as of 11:49, 6 May 2020
૨૯૯ - ઈસુના થંભ સિવાય બીજું કંઈ ન જાણું
| કર્તા: દાનિયેલ ડાહ્યાભાઈ | |
| મારા પ્રભુના થંભ સિવાય, હું તો બીજું ન જાણું કાંઈ. | |
| ૧ | કોઈ જાણે છે ખગોળ, ભૂગોળ, ગણિતમાં પંકાય, |
| તત્ત્વો ને તર્કોમાં ઝાઝા ઝાઝી કરે છે વડાઈ. | |
| ૨ | અનેક યંત્રો અને વાજિંત્રો, ચાલાકી ને ચતુરાઈ, |
| કળા કરે છે અકળિત જેવી, ઊડે વિમાન હવાઈ. | |
| ૩ | ઘણાક વૈદો ઔષધમાં ને વાઢકાપમાં વખણાય, |
| ઔષધ આપે અકસીર એવું, પળમાં સાજાં થાય. | |
| ૪ | દાતા, ભકતા, વકતા, છે બહુ શૂરા જનોયે ઘણાય, |
| કરે મોહિત મન માનવીઓનાં જુઓ જગતની માંય. | |
| ૫ | જગના વિદ્વાનો નવ જાણે થંભ તણી મોટાઈ, |
| અંતે તેઓ પ્રભુ સમીપે જશે જરૂર શરમાઈ. | |
| ૬ | ભણી ગણી એમ વિધવિધ વિદ્યા કાઢે નવીન નવાઈ, |
| અનહદ સંપત થંભ તણી તો જાણે નહિ રે જરાય. | |
| ૭ | ભલે ગણાતી જગમાં મારી અતિ ઘણી મૂર્ખાઈ, |
| સમજે ક્યાંથી ગુંગા જન તો અત્તર ખુશબો, ભાઈ. | |
| ૮ | તેથી જ શાંતિ, તેથી જ સફળતા, તેથી મનોની સફાઈ, |
| તેથી અમે સહુ સુખી સદાકાળ ગાળશું સ્વરની માંહી. |
Phonetic English
| Karta: Daniel Dahyabhai | |
| Maara prabhuna thambh sivaay, hu to beeju na jaanu kaai. | |
| 1 | Koi jaane chhe khagohd, bhoogohd, ganitama pankaay, |
| Tattvo ne tarkoma jhaajha jhaajhi kare chhe vadaai. | |
| 2 | Anek yantro ane vaajintro, chaalaaki ne chaturaai, |
| Kahda kare chhe akahdit jevi, oode vimaan havaai. | |
| 3 | Ghahnaak vaido aushadhama ne vaadhakaapama vakhanaay, |
| Aushadh aape akaseer evu, palama saaja thaay. | |
| 4 | Daata, bhakta, vakata, chhe bahu shoora janoye ghahnaay, |
| Kare mohit man maanaveeona juo jagatani maay. | |
| 5 | Jagana vidvaano nav jaahne thambh tahni motaai, |
| Ante teo prabhu sameepe jashe jaroor sharamaai. | |
| 6 | Bhahni gahni em vidhavidh vidya kaadhe naveen navaai, |
| Anahad sampat thambh tahni to jaahne nahi re jaraay. | |
| 7 | Bhale ganaati jagama maari ati ghahni moorkhaai, |
| Samaje kyaanthi gunga jan to attar khushabo, bhai. | |
| 8 | Tethi ja shaanti, tethi ja saphahdata, tethi manoni saphaai, |
| Tethi ame sahu sukhi sadaakaahd gaahdashu svarani maahi. |
Image
Media - Traditional Tune
Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod , Raag : Kalavati